adverb
English to Russian Dictionary

kinda Meaning in Russian (kinda значение на русском)

вроде, немного, как бы
вроде in English:kinda
Phonetic:вро́де
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова kinda на русском языке — вроде, немного, как бы. (Используется в неформальной речи как сокращение от 'kind of' для обозначения 'в некоторой степени' или 'до некоторой степени'.)

Definitions of Kinda

  1. 1
    adverb(informal)
    немного

    Used informally as a contraction of 'kind of' to mean 'somewhat' or 'to a certain extent'.

    Используется в неформальной речи как сокращение от 'kind of' для обозначения 'в некоторой степени' или 'до некоторой степени'.

  2. 2
    adverb(colloquial)
    как бы

    Used informally to express a degree of vagueness or hesitation, similar to 'sort of'.

    Используется в неформальной речи для выражения некоторой неопределенности или колебания, похоже на 'sort of'.

Example Sentences

casual

“I'm kinda tired today.”

Я сегодня немного устал.

casual

“It's kinda cold outside.”

На улице как бы прохладно.

casual

“She's kinda shy around new people.”

Она вроде как стесняется новых людей.

Synonyms (Синонимы)

In English:

somewhatrathera bitsort of

Antonyms (Антонимы)

Phrases & Idiomatic Expressions

kind of a big dealexpression

Something that is very important or significant.

kind of a long storyexpression

Used to indicate that the full explanation is complex or lengthy.