standby Meaning in Russian (standby значение на русском)

noun · adjective
noun
резерв, готовность, замена
adjective
запасной
резерв in English:standby
Phonetic:стэ́ндбай
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова Standby на русском языке — резерв, готовность, замена, запасной. (Состояние готовности или подготовленности, особенно для немедленного развертывания или использования.)

Definitions of Standby

  1. 1готовностьnoun(standard)

    A state of readiness or preparedness, especially for immediate deployment or use.

    Состояние готовности или подготовленности, особенно для немедленного развертывания или использования.
  2. 2запаснойadjective(standard)

    Available for immediate use or deployment, often as a backup or substitute.

    Доступный для немедленного использования или развертывания, часто в качестве резерва или замены.
  3. 3заменаnoun(standard)

    A person or thing that is ready to act or be used if needed, often as a substitute.

    Человек или вещь, готовые действовать или быть использованными при необходимости, часто в качестве замены.

Example Sentences

aviation

“The flight crew was on standby for an emergency call.”

Экипаж самолета находился в состоянии готовности к экстренному вызову.

technical

“We have a standby generator for power outages.”

У нас есть резервный генератор на случай отключения электричества.

travel

“She bought a standby ticket hoping for a last-minute seat.”

Она купила билет в режиме ожидания, надеясь на место в последнюю минуту.

Synonyms (Синонимы)

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

present participlestanding by

Phrases & Idiomatic Expressions

on standbyexpression

In a state of readiness or waiting to be used if needed.

stand by (someone)phrasal_verb

To support or remain loyal to someone, especially in a difficult situation.

Frequently Asked Questions: Standby in Russian

What is the meaning of Standby in Russian?▼
Значение слова Standby на русском языке — резерв, готовность, замена, запасной. (Состояние готовности или подготовленности, особенно для немедленного развертывания или использования.)
How do you translate 'Standby' to Russian?▼
'Standby' translates to 'резерв' in Russian. Значение слова Standby на русском языке — резерв, готовность, замена, запасной. (Состояние готовности или подготовленности, особенно для немедленного развертывания или использования.)
What is 'резерв' called in English?▼
'резерв' in English is called "Standby". Standby refers to: Состояние готовности или подготовленности, особенно для немедленного развертывания или использования.
How do you pronounce 'Standby' and 'резерв'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Standby' and native Russian audio speech for 'резерв' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Standby in Russian?▼
English: "The flight crew was on standby for an emergency call." | Russian: "Экипаж самолета находился в состоянии готовности к экстренному вызову."

Related Vocabulary in Russian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Russian meanings, pronunciations, and sentence usages: