DictBridge Dictionary
noun · adjective
English to Portuguese Dictionary

standby Meaning in Portuguese (standby significado em português)

nounpronto, prontidão, reserva
adjectivede reserva
pronto in English:standby
Quick Answer • Resumo

O significado de standby em português é pronto, prontidão, reserva, de reserva. (Um estado de prontidão ou preparação, especialmente para implantação ou uso imediato.)

Definitions of Standby

  1. 1
    noun(standard)
    prontidão

    A state of readiness or preparedness, especially for immediate deployment or use.

    Um estado de prontidão ou preparação, especialmente para implantação ou uso imediato.

  2. 2
    adjective(standard)
    de reserva

    Available for immediate use or deployment, often as a backup or substitute.

    Disponível para uso ou implantação imediata, muitas vezes como um backup ou substituto.

  3. 3
    noun(standard)
    reserva

    A person or thing that is ready to act or be used if needed, often as a substitute.

    Uma pessoa ou coisa que está pronta para agir ou ser usada se necessário, muitas vezes como substituto.

Example Sentences

aviation

“The flight crew was on standby for an emergency call.”

A tripulação do voo estava de prontidão para um chamado de emergência.

technical

“We have a standby generator for power outages.”

Temos um gerador de reserva para quedas de energia.

travel

“She bought a standby ticket hoping for a last-minute seat.”

Ela comprou uma passagem de reserva esperando por um assento de última hora.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

present participlestanding by

Phrases & Idiomatic Expressions

on standbyexpression

In a state of readiness or waiting to be used if needed.

stand by (someone)phrasal_verb

To support or remain loyal to someone, especially in a difficult situation.