noun
English to Russian Dictionary

takeoff Meaning in Russian (takeoff значение на русском)

взлёт, стремительный взлёт, имитация
взлёт in English:takeoff
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова takeoff на русском языке — взлёт, стремительный взлёт, имитация. (Момент, когда самолёт или ракета поднимаются в воздух, начиная полёт.)

Definitions of Takeoff

  1. 1
    noun
    взлёт

    Takeoff refers to the moment an aircraft or rocket lifts into the air, beginning its flight.

    Момент, когда самолёт или ракета поднимаются в воздух, начиная полёт.

  2. 2
    noun
    стремительный взлёт

    Takeoff can also describe a rapid and successful start or a sudden increase in growth or popularity, often in business or career.

    Быстрое и успешное начало или внезапный рост или популярность, часто в бизнесе или карьере.

  3. 3
    noun
    имитация

    Informally, a takeoff can mean an imitation or parody of someone or something, often for humorous effect.

    Неформально, имитация или пародия на кого-то или что-то, часто в юмористических целях.

Example Sentences

“The plane's takeoff was delayed due to bad weather.”

Взлёт самолёта был задержан из-за плохой погоды.

“We watched the spectacular takeoff of the rocket from the launchpad.”

Мы наблюдали за впечатляющим взлётом ракеты со стартовой площадки.

“The new startup experienced a rapid takeoff in sales after its product launch.”

Новый стартап пережил стремительный взлёт продаж после запуска продукта.

Synonyms (Синонимы)

In English:

Antonyms (Антонимы)

In English:

Inflected Word Forms

past participletaken off
present participletaking off

Phrases & Idiomatic Expressions

take offphrasal_verb

To leave the ground (for an aircraft), to remove clothing, or to suddenly become successful.