noun
English to Italian Dictionary

takeoff Meaning in Italian (takeoff significato in italiano)

decollo, imitazione
Sinonimi:lanciopartenza
decollo in English:takeoff
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di takeoff in italiano è decollo, imitazione. (Il momento in cui un aereo o un razzo si solleva in aria, iniziando il suo volo.)

Definitions of Takeoff

  1. 1
    noun
    decollo

    Takeoff refers to the moment an aircraft or rocket lifts into the air, beginning its flight.

    Il momento in cui un aereo o un razzo si solleva in aria, iniziando il suo volo.

  2. 2
    noun
    decollo

    Takeoff can also describe a rapid and successful start or a sudden increase in growth or popularity, often in business or career.

    Può anche descrivere un inizio rapido e di successo o un improvviso aumento di crescita o popolarità, spesso nel mondo degli affari o della carriera.

  3. 3
    noun
    imitazione

    Informally, a takeoff can mean an imitation or parody of someone or something, often for humorous effect.

    Informalmente, può significare un'imitazione o una parodia di qualcuno o qualcosa, spesso a scopo umoristico.

Example Sentences

“The plane's takeoff was delayed due to bad weather.”

Il decollo dell'aereo è stato ritardato a causa del maltempo.

“We watched the spectacular takeoff of the rocket from the launchpad.”

Abbiamo assistito allo spettacolare decollo del razzo dalla rampa di lancio.

“The new startup experienced a rapid takeoff in sales after its product launch.”

La nuova startup ha registrato un rapido decollo delle vendite dopo il lancio del suo prodotto.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

lanciopartenzaimitazione

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

atterraggioarrivo

In English:

Inflected Word Forms

past participletaken off
present participletaking off

Phrases & Idiomatic Expressions

take offphrasal_verb

To leave the ground (for an aircraft), to remove clothing, or to suddenly become successful.