takeoff Meaning in Arabic (takeoff المعنى بالعربية)

noun
إقلاع, انطلاق, تقليد
إقلاع in English:takeoff
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Takeoff بالعربية هو إقلاع, انطلاق, تقليد. (يشير الإقلاع إلى اللحظة التي ترتفع فيها طائرة أو صاروخ في الهواء، بداية رحلته.)

Definitions of Takeoff

  1. 1إقلاعnoun

    Takeoff refers to the moment an aircraft or rocket lifts into the air, beginning its flight.

    يشير الإقلاع إلى اللحظة التي ترتفع فيها طائرة أو صاروخ في الهواء، بداية رحلته.
  2. 2انطلاقnoun

    Takeoff can also describe a rapid and successful start or a sudden increase in growth or popularity, often in business or career.

    يمكن أن يصف الإقلاع أيضًا بداية سريعة وناجحة أو زيادة مفاجئة في النمو أو الشعبية، غالبًا في مجال الأعمال أو الحياة المهنية.
  3. 3تقليدnoun

    Informally, a takeoff can mean an imitation or parody of someone or something, often for humorous effect.

    بشكل غير رسمي، يمكن أن يعني الإقلاع تقليدًا أو محاكاة ساخرة لشخص ما أو شيء ما، غالبًا لأغراض فكاهية.

Example Sentences

“The plane's takeoff was delayed due to bad weather.”

تأخر إقلاع الطائرة بسبب سوء الأحوال الجوية.

“We watched the spectacular takeoff of the rocket from the launchpad.”

شاهدنا الإقلاع المذهل للصاروخ من منصة الإطلاق.

“The new startup experienced a rapid takeoff in sales after its product launch.”

شهدت الشركة الناشئة الجديدة انطلاقة سريعة في المبيعات بعد إطلاق منتجها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past participletaken off
present participletaking off

Phrases & Idiomatic Expressions

take offphrasal_verb

To leave the ground (for an aircraft), to remove clothing, or to suddenly become successful.

Frequently Asked Questions: Takeoff in Arabic

What is the meaning of Takeoff in Arabic?▼
معنى كلمة Takeoff بالعربية هو إقلاع, انطلاق, تقليد. (يشير الإقلاع إلى اللحظة التي ترتفع فيها طائرة أو صاروخ في الهواء، بداية رحلته.)
How do you translate 'Takeoff' to Arabic?▼
'Takeoff' translates to 'إقلاع' in Arabic. معنى كلمة Takeoff بالعربية هو إقلاع, انطلاق, تقليد. (يشير الإقلاع إلى اللحظة التي ترتفع فيها طائرة أو صاروخ في الهواء، بداية رحلته.)
What is 'إقلاع' called in English?▼
'إقلاع' in English is called "Takeoff". Takeoff refers to: يشير الإقلاع إلى اللحظة التي ترتفع فيها طائرة أو صاروخ في الهواء، بداية رحلته.
How do you pronounce 'Takeoff' and 'إقلاع'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Takeoff' and native Arabic audio speech for 'إقلاع' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Takeoff in Arabic?▼
English: "The plane's takeoff was delayed due to bad weather." | Arabic: "تأخر إقلاع الطائرة بسبب سوء الأحوال الجوية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: