DictBridge Dictionary

untranslatable Meaning in Tamil (untranslatable தமிழ் அர்த்தம்)

adjective
மொழிபெயர்க்க முடியாத
மொழிபெயர்க்க முடியாத in English:untranslatable
Phonetic:மொழியபெயர்க்க முடியாத
Quick Answer • முக்கிய பொருள்

Untranslatable என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் மொழிபெயர்க்க முடியாத. (ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடர் அதன் அசல் பொருள், நுணுக்கம் அல்லது கலாச்சார தாக்கத்தை முழுமையாகத் தக்க வைத்துக் கொள்ளாமல் மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்க முடியாததாக விவரித்தல்.)

Definitions of Untranslatable

  1. 1மொழிபெயர்க்க முடியாதadjective

    Describing a word or phrase that cannot be translated into another language while fully retaining its original meaning, nuance, or cultural impact.

    ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடர் அதன் அசல் பொருள், நுணுக்கம் அல்லது கலாச்சார தாக்கத்தை முழுமையாகத் தக்க வைத்துக் கொள்ளாமல் மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்க முடியாததாக விவரித்தல்.

Example Sentences

formal

“Some cultural concepts are inherently untranslatable into other languages without losing their essence.”

சில கலாச்சார கருத்துக்கள் அவற்றின் சாரத்தை இழக்காமல் மற்ற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க முடியாதவை.

casual

“The poet's unique style makes his work almost untranslatable.”

கவிஞரின் தனித்துவமான நடை அவரது படைப்புகளை கிட்டத்தட்ட மொழிபெயர்க்க முடியாததாக ஆக்குகிறது.

Synonyms (இணைச்சொற்கள்)

Antonyms (எதிர்ச்சொற்கள்)

In English:

translatableexpressible

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Inflected Word Forms

noununtranslatability

Frequently Asked Questions: Untranslatable in Tamil

What is the meaning of Untranslatable in Tamil?▼
Untranslatable என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் மொழிபெயர்க்க முடியாத. (ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடர் அதன் அசல் பொருள், நுணுக்கம் அல்லது கலாச்சார தாக்கத்தை முழுமையாகத் தக்க வைத்துக் கொள்ளாமல் மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்க முடியாததாக விவரித்தல்.)
How do you translate 'Untranslatable' to Tamil?▼
'Untranslatable' translates to 'மொழிபெயர்க்க முடியாத' in Tamil. Untranslatable என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் மொழிபெயர்க்க முடியாத. (ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடர் அதன் அசல் பொருள், நுணுக்கம் அல்லது கலாச்சார தாக்கத்தை முழுமையாகத் தக்க வைத்துக் கொள்ளாமல் மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்க முடியாததாக விவரித்தல்.)
Untranslatable என்றால் என்ன தமிழில்?▼
Untranslatable என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் 'மொழிபெயர்க்க முடியாத' ஆகும். Untranslatable என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் மொழிபெயர்க்க முடியாத. (ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடர் அதன் அசல் பொருள், நுணுக்கம் அல்லது கலாச்சார தாக்கத்தை முழுமையாகத் தக்க வைத்துக் கொள்ளாமல் மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்க முடியாததாக விவரித்தல்.)
Untranslatable தமிழ் அர்த்தம் என்ன?▼
Untranslatable என்ற சொல்லுக்கு தமிழில் 'மொழிபெயர்க்க முடியாத' என்பது பொருள்.
What is 'மொழிபெயர்க்க முடியாத' called in English?▼
'மொழிபெயர்க்க முடியாத' in English is called "Untranslatable". Untranslatable refers to: ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடர் அதன் அசல் பொருள், நுணுக்கம் அல்லது கலாச்சார தாக்கத்தை முழுமையாகத் தக்க வைத்துக் கொள்ளாமல் மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்க முடியாததாக விவரித்தல்.
How do you pronounce 'Untranslatable' and 'மொழிபெயர்க்க முடியாத'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Untranslatable' and native Tamil audio speech for 'மொழிபெயர்க்க முடியாத' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Untranslatable in Tamil?▼
English: "Some cultural concepts are inherently untranslatable into other languages without losing their essence." | Tamil: "சில கலாச்சார கருத்துக்கள் அவற்றின் சாரத்தை இழக்காமல் மற்ற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க முடியாதவை."

Related Vocabulary in Tamil

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Tamil meanings, pronunciations, and sentence usages:

uhஅumஉம்upsetவருத்தம்upstairsமேல்தளம்usஎங்களைuseபயன்படுத்துusedபயன்படுத்தப்பட்டusingபயன்படுத்துதல்usuallyவழக்கமாகukuleleஉகுலேலேultrasoundஅல்ட்ராசவுண்ட்umbrellaகுடை