adjective
English to Urdu Dictionary

rugged Meaning in Urdu (rugged کا اردو میں مطلب)

سخت, پتھریلا, مضبوط, خوبصورت اور مضبوط
سخت in English:rugged
IPA:sʌxt
Phonetic:سَخت
Plural: ruggeds
Quick Answer • خلاصہ

rugged کا اردو میں مطلب سخت, پتھریلا, مضبوط, خوبصورت اور مضبوط ہے۔ (ایسے علاقے یا منظرنامے کے لیے استعمال ہوتا ہے جو ناہموار، پتھریلا اور اپنی کھردری سطح کی وجہ سے سفر کرنے میں دشوار ہو۔)

Usage Note: The word 'rugged' has multiple meanings in English, and its Urdu translation varies depending on the context. The primary translation 'سخت' (sakht) is often suitable, but specific contexts might require different words like 'پتھریلا' (pathreela) for terrain or 'مضبوط' (mazboot) for objects.

Definitions of Rugged

  1. 1
    adjective
    پتھریلا

    Describing a landscape or area that is uneven, rocky, and difficult to travel across due to its rough surface.

    ایسے علاقے یا منظرنامے کے لیے استعمال ہوتا ہے جو ناہموار، پتھریلا اور اپنی کھردری سطح کی وجہ سے سفر کرنے میں دشوار ہو۔

  2. 2
    adjective
    مضبوط

    Referring to a person or object that is robust, tough, and built to withstand difficult conditions or heavy use without breaking.

    کسی شخص یا شے کے لیے جو مضبوط، سخت جان ہو اور ٹوٹے بغیر مشکل حالات یا بھاری استعمال کا مقابلہ کرنے کے لیے بنایا گیا ہو۔

  3. 3
    adjective
    خوبصورت اور مضبوط

    Characterizing a person's appearance, often a man's, as strong, masculine, and somewhat rough but appealing in a natural way.

    کسی شخص کی ظاہری شکل، اکثر مرد کی، جو مضبوط، مردانہ اور قدرے کھردری لیکن قدرتی انداز میں پرکشش ہو۔

Example Sentences

“The hikers had to navigate the rugged terrain of the mountains.”

کوہ پیماؤں کو پہاڑوں کے پتھریلے علاقے سے گزرنا پڑا۔

“He has a rugged charm that many people find attractive.”

اس میں ایک خوبصورت اور مضبوط دلکشی ہے جسے بہت سے لوگ پرکشش سمجھتے ہیں۔

“This rugged laptop is designed for outdoor use.”

یہ مضبوط لیپ ٹاپ بیرونی استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔

Synonyms (مترادفات)

In Urdu:

سختمضبوطکھردرا

In English:

Antonyms (متضاد الفاظ)

In Urdu:

نرمنازکہموار

Inflected Word Forms

nounruggedness
adverbruggedly

Phrases & Idiomatic Expressions

rugged individualismidiom

The belief in self-reliance and independence, often without much government intervention.