adjective
English to Japanese Dictionary

rugged Meaning in Japanese (rugged 英語 意味)

荒々しい, 起伏の多い, 頑丈な, たくましい
類語:ごつごつした丈夫な
荒々しい in English:rugged
IPA:a.ɾa.a.ɾa.ɕi.i
Phonetic:アラアラシイ
Quick Answer • 要約

rugged の日本語の意味は「荒々しい, 起伏の多い, 頑丈な, たくましい」です。 (表面が粗く、でこぼこしていて移動が困難な地形や地域を表す。)

Definitions of Rugged

  1. 1
    adjective
    起伏の多い

    Describing a landscape or area that is uneven, rocky, and difficult to travel across due to its rough surface.

    表面が粗く、でこぼこしていて移動が困難な地形や地域を表す。

  2. 2
    adjective
    頑丈な

    Referring to a person or object that is robust, tough, and built to withstand difficult conditions or heavy use without breaking.

    壊れることなく、困難な状況や激しい使用に耐えられるように作られた人や物を指す。

  3. 3
    adjective
    たくましい

    Characterizing a person's appearance, often a man's, as strong, masculine, and somewhat rough but appealing in a natural way.

    人の外見、しばしば男性の外見を、強く、男性的で、やや粗野だが自然な方法で魅力的に特徴づける。

Example Sentences

“The hikers had to navigate the rugged terrain of the mountains.”

ハイカーたちは山の起伏の多い地形を慎重に進まなければならなかった。

“He has a rugged charm that many people find attractive.”

彼は多くの人が魅力的だと感じる、たくましい魅力を持っている。

“This rugged laptop is designed for outdoor use.”

この頑丈なノートパソコンは屋外での使用のために設計されている。

Synonyms (類語)

In Japanese:

ごつごつした丈夫なたくましい

In English:

Antonyms (対義語)

In Japanese:

滑らかな穏やかな繊細な

Inflected Word Forms

nounruggedness
adverbruggedly

Phrases & Idiomatic Expressions

rugged individualismidiom

The belief in self-reliance and independence, often without much government intervention.