flashy Meaning in Vietnamese (flashy nghĩa là gì)

adjective
bắt mắt, hào nhoáng
bắt mắt in English:flashy
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Flashy trong tiếng Việt là bắt mắt, hào nhoáng. (Mô tả một thứ gì đó hoặc một người nào đó khoe khoang, phô trương hoặc lòe loẹt, thường theo cách có ý định thu hút sự chú ý nhưng có thể thiếu sự tinh tế hoặc sang trọng.)

Definitions of Flashy

  1. 1hào nhoángadjective(informal)

    Describing something or someone that is showy, ostentatious, or gaudy, often in a way that is intended to attract attention but may lack taste or sophistication.

    Mô tả một thứ gì đó hoặc một người nào đó khoe khoang, phô trương hoặc lòe loẹt, thường theo cách có ý định thu hút sự chú ý nhưng có thể thiếu sự tinh tế hoặc sang trọng.

Example Sentences

casual

“He bought a flashy new car to impress his friends.”

casual

“Her flashy outfit made her stand out in the crowd.”

Bộ trang phục hào nhoáng của cô ấy khiến cô ấy nổi bật giữa đám đông.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

showygaudyostentatiousflamboyanttacky

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

subtleunderstatedmodestsimpletasteful

Inflected Word Forms

nounflash
nounflashiness
adverbflashily

Phrases & Idiomatic Expressions

flashy dressercollocation

A person who wears clothes that are very bright, showy, or designed to attract attention.

Frequently Asked Questions: Flashy in Vietnamese

What is the meaning of Flashy in Vietnamese?▼
Nghĩa của Flashy trong tiếng Việt là bắt mắt, hào nhoáng. (Mô tả một thứ gì đó hoặc một người nào đó khoe khoang, phô trương hoặc lòe loẹt, thường theo cách có ý định thu hút sự chú ý nhưng có thể thiếu sự tinh tế hoặc sang trọng.)
How do you translate 'Flashy' to Vietnamese?▼
'Flashy' translates to 'bắt mắt' in Vietnamese. Nghĩa của Flashy trong tiếng Việt là bắt mắt, hào nhoáng. (Mô tả một thứ gì đó hoặc một người nào đó khoe khoang, phô trương hoặc lòe loẹt, thường theo cách có ý định thu hút sự chú ý nhưng có thể thiếu sự tinh tế hoặc sang trọng.)
What is 'bắt mắt' called in English?▼
'bắt mắt' in English is called "Flashy". Flashy refers to: Mô tả một thứ gì đó hoặc một người nào đó khoe khoang, phô trương hoặc lòe loẹt, thường theo cách có ý định thu hút sự chú ý nhưng có thể thiếu sự tinh tế hoặc sang trọng.
How do you pronounce 'Flashy' and 'bắt mắt'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Flashy' and native Vietnamese audio speech for 'bắt mắt' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: