fling Meaning in Vietnamese (fling nghĩa là gì)

verb · noun
verb
ném, vồ vập
noun
mối tình chóng vánh, sự buông thả
ném; vồ vập in English:fling
Phonetic:nêm; vồ vập
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Fling trong tiếng Việt là ném, vồ vập, mối tình chóng vánh, sự buông thả. (Ném hoặc phóng vật gì đó một cách mạnh mẽ, thường là một cách bất cẩn hoặc vội vàng.)

Definitions of Fling

  1. 1némverb

    To throw or hurl something forcefully, often in a careless or hurried manner.

    Ném hoặc phóng vật gì đó một cách mạnh mẽ, thường là một cách bất cẩn hoặc vội vàng.
  2. 2mối tình chóng vánhnoun(informal)

    A brief, casual, and often passionate romantic or sexual relationship.

    Một mối quan hệ lãng mạn hoặc tình dục ngắn ngủi, bình thường và thường mãnh liệt.
  3. 3sự buông thảnoun

    A brief period of unrestrained enjoyment or indulgence.

    Một thời gian ngắn tận hưởng hoặc nuông chiều không kiềm chế.

Example Sentences

“She decided to fling the old letters into the fire.”

casual

“They had a summer fling that ended when she moved away.”

Họ có một mối tình mùa hè chóng vánh đã kết thúc khi cô ấy chuyển đi.

“He enjoyed a brief fling with adventure sports.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

catchhold

Inflected Word Forms

past tenseflung
past participleflung
present participleflinging
agent nounflinger

Frequently Asked Questions: Fling in Vietnamese

What is the meaning of Fling in Vietnamese?▼
Nghĩa của Fling trong tiếng Việt là ném, vồ vập, mối tình chóng vánh, sự buông thả. (Ném hoặc phóng vật gì đó một cách mạnh mẽ, thường là một cách bất cẩn hoặc vội vàng.)
How do you translate 'Fling' to Vietnamese?▼
'Fling' translates to 'ném; vồ vập' in Vietnamese. Nghĩa của Fling trong tiếng Việt là ném, vồ vập, mối tình chóng vánh, sự buông thả. (Ném hoặc phóng vật gì đó một cách mạnh mẽ, thường là một cách bất cẩn hoặc vội vàng.)
What is 'ném; vồ vập' called in English?▼
'ném; vồ vập' in English is called "Fling". Fling refers to: Ném hoặc phóng vật gì đó một cách mạnh mẽ, thường là một cách bất cẩn hoặc vội vàng.
How do you pronounce 'Fling' and 'ném; vồ vập'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fling' and native Vietnamese audio speech for 'ném; vồ vập' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: