overture Meaning in Vietnamese (overture nghĩa là gì)

noun
mở đầu, khúc dạo đầu, lời đề nghị
mở đầu in English:overture
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Overture trong tiếng Việt là mở đầu, khúc dạo đầu, lời đề nghị. (Một khúc nhạc dạo đầu là một tác phẩm dàn nhạc giao hưởng đóng vai trò giới thiệu cho một vở opera, oratorio, hoặc tác phẩm âm nhạc dài hơi khác.)

Definitions of Overture

  1. 1khúc dạo đầunoun

    An overture is an orchestral piece that serves as an introduction to an opera, oratorio, or other extended musical work.

    Một khúc nhạc dạo đầu là một tác phẩm dàn nhạc giao hưởng đóng vai trò giới thiệu cho một vở opera, oratorio, hoặc tác phẩm âm nhạc dài hơi khác.
  2. 2lời đề nghịnoun

    An overture can also be a preliminary offer or proposal intended to initiate a discussion or establish a relationship.

    Một lời đề nghị cũng có thể là một đề xuất hoặc lời đề nghị sơ bộ nhằm khởi xướng một cuộc thảo luận hoặc thiết lập một mối quan hệ.

Example Sentences

“The opera opened with a powerful overture that set the mood for the entire performance.”

Vở opera mở màn bằng một khúc dạo đầu mạnh mẽ, tạo tâm trạng cho toàn bộ buổi biểu diễn.

“The diplomat made an overture to the opposing party, hoping to start peace talks.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

pluralovertures

Frequently Asked Questions: Overture in Vietnamese

What is the meaning of Overture in Vietnamese?▼
Nghĩa của Overture trong tiếng Việt là mở đầu, khúc dạo đầu, lời đề nghị. (Một khúc nhạc dạo đầu là một tác phẩm dàn nhạc giao hưởng đóng vai trò giới thiệu cho một vở opera, oratorio, hoặc tác phẩm âm nhạc dài hơi khác.)
How do you translate 'Overture' to Vietnamese?▼
'Overture' translates to 'mở đầu' in Vietnamese. Nghĩa của Overture trong tiếng Việt là mở đầu, khúc dạo đầu, lời đề nghị. (Một khúc nhạc dạo đầu là một tác phẩm dàn nhạc giao hưởng đóng vai trò giới thiệu cho một vở opera, oratorio, hoặc tác phẩm âm nhạc dài hơi khác.)
What is 'mở đầu' called in English?▼
'mở đầu' in English is called "Overture". Overture refers to: Một khúc nhạc dạo đầu là một tác phẩm dàn nhạc giao hưởng đóng vai trò giới thiệu cho một vở opera, oratorio, hoặc tác phẩm âm nhạc dài hơi khác.
How do you pronounce 'Overture' and 'mở đầu'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Overture' and native Vietnamese audio speech for 'mở đầu' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Overture in Vietnamese?▼
English: "The opera opened with a powerful overture that set the mood for the entire performance." | Vietnamese: "Vở opera mở màn bằng một khúc dạo đầu mạnh mẽ, tạo tâm trạng cho toàn bộ buổi biểu diễn."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: