adjective
English to Vietnamese Dictionary

transparent Meaning in Vietnamese (transparent nghĩa là gì)

minh bạch, trong suốt, rõ ràng
minh bạch in English:transparent
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của transparent trong tiếng Việt là minh bạch, trong suốt, rõ ràng. (Cho phép ánh sáng đi qua để có thể nhìn rõ các vật thể phía sau.)

Definitions of Transparent

  1. 1
    adjective
    trong suốt

    Allowing light to pass through so that objects behind can be distinctly seen.

    Cho phép ánh sáng đi qua để có thể nhìn rõ các vật thể phía sau.

  2. 2
    adjective
    rõ ràng

    Easy to perceive or detect; obvious.

    Dễ dàng nhận thấy hoặc phát hiện; hiển nhiên.

  3. 3
    adjective
    minh bạch

    (Of an organization or process) open, frank, and accountable.

    (Của một tổ chức hoặc quy trình) cởi mở, thẳng thắn và có trách nhiệm giải trình.

Example Sentences

“The window glass was perfectly transparent.”

Tấm kính cửa sổ hoàn toàn trong suốt.

“His intentions were completely transparent to everyone.”

“The government promised to be transparent in its dealings.”

Chính phủ đã hứa sẽ minh bạch trong các giao dịch của mình.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

cleartranslucentobviousunambiguous

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

opaqueunclearambiguoussecretive

Inflected Word Forms

nountransparency
adverbtransparently

Phrases & Idiomatic Expressions

transparent governmentcollocation

A government that operates openly and is accountable to its citizens.

transparent as glassexpression

Very clear or obvious; easy to see through, either literally or figuratively.