noun · verb
English to Arabic Dictionary

burden Meaning in Arabic (burden المعنى بالعربية)

nounعبء, حِمْل ثقيل
verbيُثْقِل
عبء in English:burden
Phonetic:عِبْء
Plural: burdens
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة burden بالعربية هو عبء, حِمْل ثقيل, يُثْقِل. (حِمْل ثقيل أو مسؤولية أو واجب يصعب حمله أو تحمله.)

Definitions of Burden

  1. 1
    noun
    حِمْل ثقيل

    A heavy load, responsibility, or duty that is difficult to carry or endure.

    حِمْل ثقيل أو مسؤولية أو واجب يصعب حمله أو تحمله.

  2. 2
    verb
    يُثْقِل

    To place a heavy load or responsibility on someone or something.

    وضع حِمْل ثقيل أو مسؤولية على شخص أو شيء.

Example Sentences

“The old man carried the heavy burden on his back.”

حمل الرجل العجوز العبء الثقيل على ظهره.

“She felt the burden of her family's expectations.”

شعرت بعبء توقعات عائلتها.

“Don't burden yourself with unnecessary worries.”

لا تُثْقِلْ نفسك بالمخاوف غير الضرورية.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past participleburdened
present participleburdening
adjectiveburdensome

Phrases & Idiomatic Expressions

burden of proofidiom

The obligation to prove a disputed assertion.

shoulder the burdenexpression

To accept a difficult responsibility.