finesse Meaning in Arabic (finesse المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
براعة
verb
يُراوغ ببراعة
براعة in English:finesse
IPA:bɐˈrɑːʕɐ
Phonetic:بَرَاعَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Finesse بالعربية هو براعة, يُراوغ ببراعة. (تشير البراعة إلى المهارة الدقيقة والفن الخفي المستخدم في التعامل مع موقف صعب أو أداء مهمة.)

Definitions of Finesse

  1. 1براعةnoun

    Finesse refers to the delicate skill and subtle artistry used in handling a difficult situation or performing a task.

    تشير البراعة إلى المهارة الدقيقة والفن الخفي المستخدم في التعامل مع موقف صعب أو أداء مهمة.
  2. 2يُراوغ ببراعةverb

    To finesse means to achieve something or deal with a situation in a subtle and skillful way, often to avoid difficulty.

    أن تُراوغ ببراعة يعني تحقيق شيء ما أو التعامل مع موقف بطريقة خفية ومهارة، غالبًا لتجنب الصعوبة.

Example Sentences

“She showed great finesse in her diplomatic negotiations.”

أظهرت براعة كبيرة في مفاوضاتها الدبلوماسية.

“He managed to finesse the ball past the defender with a clever move.”

تمكن من تجاوز المدافع بالكرة بحركة ذكية ببراعة.

“The chef added the final touches with incredible finesse.”

أضاف الشيف اللمسات النهائية ببراعة لا تصدق.

Synonyms (مرادفات)

In English:

skilldexteritysubtlety

Antonyms (أضداد)

In English:

clumsinessawkwardnessineptitude

Inflected Word Forms

past tensefinessed
present participlefinessing

Frequently Asked Questions: Finesse in Arabic

What is the meaning of Finesse in Arabic?▼
معنى كلمة Finesse بالعربية هو براعة, يُراوغ ببراعة. (تشير البراعة إلى المهارة الدقيقة والفن الخفي المستخدم في التعامل مع موقف صعب أو أداء مهمة.)
How do you translate 'Finesse' to Arabic?▼
'Finesse' translates to 'براعة' in Arabic. معنى كلمة Finesse بالعربية هو براعة, يُراوغ ببراعة. (تشير البراعة إلى المهارة الدقيقة والفن الخفي المستخدم في التعامل مع موقف صعب أو أداء مهمة.)
What is 'براعة' called in English?▼
'براعة' in English is called "Finesse". Finesse refers to: تشير البراعة إلى المهارة الدقيقة والفن الخفي المستخدم في التعامل مع موقف صعب أو أداء مهمة.
How do you pronounce 'Finesse' and 'براعة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Finesse' (IPA: /bɐˈrɑːʕɐ/) and native Arabic audio speech for 'براعة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Finesse in Arabic?▼
English: "She showed great finesse in her diplomatic negotiations." | Arabic: "أظهرت براعة كبيرة في مفاوضاتها الدبلوماسية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: