halfway Meaning in Arabic (halfway المعنى بالعربية)

adverb · adjective
adverb
منتصف, في منتصف الطريق
adjective
في المنتصف
منتصف in English:halfway
Phonetic:مُنْتَصَف
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Halfway بالعربية هو منتصف, في منتصف الطريق, في المنتصف. (في نقطة وسطى من مسافة أو عملية، مما يشير إلى أن شيئًا ما قد اكتمل جزئيًا.)

Definitions of Halfway

  1. 1في منتصف الطريقadverb

    At or to the midpoint of a distance or process, indicating that something is partially completed.

    في نقطة وسطى من مسافة أو عملية، مما يشير إلى أن شيئًا ما قد اكتمل جزئيًا.
  2. 2في المنتصفadjective

    Equally distant from two points; situated at the middle of a path or journey.

    على مسافة متساوية من نقطتين؛ يقع في وسط مسار أو رحلة.

Example Sentences

casual

“We are halfway through the project.”

نحن في منتصف المشروع.

casual

“She stopped halfway up the stairs to catch her breath.”

توقفت في منتصف الطريق صعودًا على الدرج لالتقاط أنفاسها.

business

“They decided to meet halfway to resolve their differences.”

قرروا الالتقاء في المنتصف لحل خلافاتهم.

Synonyms (مرادفات)

In English:

midwayin the middlepartially

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

nounhalf
adjectivehalf

Phrases & Idiomatic Expressions

halfway housecollocation

A residence for people who are trying to reintegrate into society after being in prison, a hospital, or a rehabilitation program.

meet halfwayidiom

To compromise with someone by giving up part of what you want and accepting part of what they want.

Frequently Asked Questions: Halfway in Arabic

What is the meaning of Halfway in Arabic?▼
معنى كلمة Halfway بالعربية هو منتصف, في منتصف الطريق, في المنتصف. (في نقطة وسطى من مسافة أو عملية، مما يشير إلى أن شيئًا ما قد اكتمل جزئيًا.)
How do you translate 'Halfway' to Arabic?▼
'Halfway' translates to 'منتصف' in Arabic. معنى كلمة Halfway بالعربية هو منتصف, في منتصف الطريق, في المنتصف. (في نقطة وسطى من مسافة أو عملية، مما يشير إلى أن شيئًا ما قد اكتمل جزئيًا.)
What is 'منتصف' called in English?▼
'منتصف' in English is called "Halfway". Halfway refers to: في نقطة وسطى من مسافة أو عملية، مما يشير إلى أن شيئًا ما قد اكتمل جزئيًا.
How do you pronounce 'Halfway' and 'منتصف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Halfway' and native Arabic audio speech for 'منتصف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Halfway in Arabic?▼
English: "We are halfway through the project." | Arabic: "نحن في منتصف المشروع."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: