noun
English to Arabic Dictionary

lifeline Meaning in Arabic (lifeline المعنى بالعربية)

شريان حياة, حبل نجاة
شريان حياة in English:lifeline
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة lifeline بالعربية هو شريان حياة, حبل نجاة. (شيء ضروري لاستمرار وجود شيء ما أو تشغيله، يوفر دعمًا أو اتصالًا حاسمًا.)

Definitions of Lifeline

  1. 1
    noun
    شريان حياة

    A lifeline is something that is essential for the continued existence or operation of something, providing crucial support or connection.

    شيء ضروري لاستمرار وجود شيء ما أو تشغيله، يوفر دعمًا أو اتصالًا حاسمًا.

  2. 2
    noun
    حبل نجاة

    In a maritime context, a lifeline refers to a rope or line thrown to someone in danger in the water to pull them to safety.

    في سياق بحري، يشير شريان الحياة إلى حبل أو خط يُلقى لشخص في خطر في الماء لسحبه إلى بر الأمان.

Example Sentences

business

“The internet has become a lifeline for many small businesses during the pandemic.”

لقد أصبح الإنترنت شريان حياة للعديد من الشركات الصغيرة خلال الوباء.

casual

“The rescue team threw a lifeline to the drowning swimmer.”

ألقت فرقة الإنقاذ حبل نجاة للسباح الغارق.

casual

“For remote communities, the weekly supply truck is a vital lifeline.”

بالنسبة للمجتمعات النائية، تعتبر شاحنة الإمداد الأسبوعية شريان حياة حيويًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

hindranceobstacleburdenimpediment