noun
English to Japanese Dictionary

lifeline Meaning in Japanese (lifeline 英語 意味)

命綱, 生命線
命綱 in English:lifeline
Phonetic:いのちづな
Quick Answer • 要約

lifeline の日本語の意味は「命綱, 生命線」です。 (何かの存続や運営に不可欠なもの、極めて重要な支援やつながりを提供するもの。)

Definitions of Lifeline

  1. 1
    noun
    生命線

    A lifeline is something that is essential for the continued existence or operation of something, providing crucial support or connection.

    何かの存続や運営に不可欠なもの、極めて重要な支援やつながりを提供するもの。

  2. 2
    noun
    命綱

    In a maritime context, a lifeline refers to a rope or line thrown to someone in danger in the water to pull them to safety.

    海事の文脈では、水中で危険にさらされている人に投げかけられ、安全に引き上げるためのロープや綱を指す。

Example Sentences

business

“The internet has become a lifeline for many small businesses during the pandemic.”

パンデミックの間、インターネットは多くの小規模ビジネスにとって生命線となった。

casual

“The rescue team threw a lifeline to the drowning swimmer.”

救助隊は溺れている泳ぎ手に命綱を投げた。

casual

“For remote communities, the weekly supply truck is a vital lifeline.”

辺境のコミュニティにとって、週に一度の物資輸送トラックは不可欠な生命線である。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

hindranceobstacleburdenimpediment