verb · adjective · noun
English to Arabic Dictionary

mean Meaning in Arabic (mean المعنى بالعربية)

verbيعني, يقصد
adjectiveلئيم
nounمتوسط
يعني in English:mean
Phonetic:يَعْنِي
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة mean بالعربية هو يعني, يقصد, لئيم, متوسط. (أن تنوي نقل أو الإشارة إلى فكرة أو شيء معين.)

Definitions of Mean

  1. 1
    verb
    يقصد

    To intend to convey, indicate, or refer to a particular idea or object.

    أن تنوي نقل أو الإشارة إلى فكرة أو شيء معين.

  2. 2
    adjective
    لئيم

    Unkind, unpleasant, or bad-tempered, often showing a lack of generosity.

    غير لطيف، غير سار، أو سيء المزاج، وغالبًا ما يظهر نقصًا في الكرم.

  3. 3
    noun(formal)
    متوسط

    The average of a set of numbers, calculated by adding them together and dividing by the number of items.

    متوسط مجموعة من الأرقام، يتم حسابه بجمعها معًا وقسمتها على عدد العناصر.

Example Sentences

casual

“What do you mean by that?”

ماذا تقصد بذلك؟

casual

“Don't be so mean to your friends.”

لا تكن لئيمًا جدًا مع أصدقائك.

formal

“The mean score for the test was 75.”

كان متوسط درجة الاختبار 75.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensemeant
gerundmeaning
nounmeanness
adverbmeanly

Phrases & Idiomatic Expressions

by all meansexpression

Certainly; without fail.

no mean featidiom

A considerable achievement.

mean wellcollocation

To have good intentions, even if the results are not good.