DictBridge Dictionary
adjective
English to Arabic Dictionary

nosey Meaning in Arabic (nosey المعنى بالعربية)

فضولي, متطفل
مرادفات:متسائل
فضولي in English:nosey
IPA:ˈfʊdˤuːliː
Phonetic:فُضُولِيّ
Plural: noseys
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة nosey بالعربية هو فضولي, متطفل. (يُطلق على الشخص الذي لديه اهتمام مفرط، وغالبًا ما يكون غير مرحب به، بشؤون الآخرين الخاصة.)

Usage Note: This word is often used informally and can be considered impolite.

Definitions of Nosey

  1. 1
    adjective(informal)
    متطفل

    Having an excessive and often unwelcome interest in other people's private affairs.

    يُطلق على الشخص الذي لديه اهتمام مفرط، وغالبًا ما يكون غير مرحب به، بشؤون الآخرين الخاصة.

Example Sentences

casual

“Don't be so nosey; it's none of your business.”

لا تكن فضوليًا جدًا؛ هذا ليس من شأنك.

casual

“She's always being nosey about her neighbors' lives.”

إنها دائمًا ما تكون متطفلة بشأن حياة جيرانها.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

متطفلمتسائلفضولي

In English:

pryingintrusivemeddlesomeinquisitive

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

متحفظمنعزل

In English:

discreetreserveduncurious

Inflected Word Forms

nounnose
nounnosiness
adverbnosily

Phrases & Idiomatic Expressions

stick one's nose intoidiom

To interfere in someone else's affairs.

poke one's nose intoidiom

To intrude or pry into someone else's business.