DictBridge Dictionary
adjective
English to Portuguese Dictionary

nosey Meaning in Portuguese (nosey significado em português)

intrometido
Sinônimos:curiosobisbilhoteiroinquisitivo
intrometido in English:nosey
IPA:ĩtɾu.meˈtʃi.du
Phonetic:in-tro-ME-ti-du
Plural: noseys
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de nosey em português é intrometido. (Que tem um interesse excessivo e muitas vezes indesejado nos assuntos privados de outras pessoas.)

Usage Note: O adjetivo 'nosey' é mais comum na escrita informal e na fala. A grafia 'nosy' é mais comum na escrita formal.

Definitions of Nosey

  1. 1
    adjective(informal)
    intrometido

    Having an excessive and often unwelcome interest in other people's private affairs.

    Que tem um interesse excessivo e muitas vezes indesejado nos assuntos privados de outras pessoas.

Example Sentences

casual

“Don't be so nosey; it's none of your business.”

Não seja tão intrometido; não é da sua conta.

casual

“She's always being nosey about her neighbors' lives.”

Ela está sempre sendo intrometida sobre a vida de seus vizinhos.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

curiosobisbilhoteiroinquisitivo

In English:

pryingintrusivemeddlesomeinquisitive

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

discretoreservado

In English:

discreetreserveduncurious

Inflected Word Forms

nounnose
nounnosiness
adverbnosily

Phrases & Idiomatic Expressions

stick one's nose intoidiom

To interfere in someone else's affairs.

poke one's nose intoidiom

To intrude or pry into someone else's business.