patch Meaning in Arabic (patch المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
رقعة, قطعة قماش أو مادة أخرى تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار, منطقة صغيرة من شيء ما، خاصة أرض أو سطح، تختلف عن المنطقة المحيطة بها
verb
إصلاح أو ترميم شيء ما، غالبًا عن طريق تغطية ثقب أو جزء تالف بقطعة من مادة
رقعة in English:patch
Phonetic:رُقْعَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Patch بالعربية هو رقعة, قطعة قماش أو مادة أخرى تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار, منطقة صغيرة من شيء ما، خاصة أرض أو سطح، تختلف عن المنطقة المحيطة بها, إصلاح أو ترميم شيء ما، غالبًا عن طريق تغطية ثقب أو جزء تالف بقطعة من مادة. (قطعة من مادة تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار.)

Definitions of Patch

  1. 1قطعة قماش أو مادة أخرى تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار.noun

    A piece of material used to cover a hole or a damaged area, especially on clothing or a tire.

    قطعة من مادة تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار.
  2. 2منطقة صغيرة من شيء ما، خاصة أرض أو سطح، تختلف عن المنطقة المحيطة بها.noun

    A small area of something, especially land or a surface, that is different from the surrounding area.

    منطقة صغيرة من شيء ما، خاصة أرض أو سطح، تختلف عن المنطقة المحيطة بها.
  3. 3إصلاح أو ترميم شيء ما، غالبًا عن طريق تغطية ثقب أو جزء تالف بقطعة من مادة.verb

    To mend or repair something, often by covering a hole or damaged part with a piece of material.

    إصلاح أو ترميم شيء ما، غالبًا عن طريق تغطية ثقب أو جزء تالف بقطعة من مادة.

Example Sentences

casual

“She sewed a patch onto her torn jeans.”

خاطت رقعة على بنطالها الممزق.

casual

“We found a small patch of wildflowers in the forest.”

وجدنا بقعة صغيرة من الزهور البرية في الغابة.

casual

“The mechanic will patch the tire tomorrow.”

سيقوم الميكانيكي بترقيع الإطار غدًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensepatched
present participlepatching
nounpatchwork
agent nounpatcher

Phrases & Idiomatic Expressions

patch things upidiom

To resolve a disagreement or repair a damaged relationship.

not a patch onidiom

To be much less good or impressive than someone or something else.

Frequently Asked Questions: Patch in Arabic

What is the meaning of Patch in Arabic?▼
معنى كلمة Patch بالعربية هو رقعة, قطعة قماش أو مادة أخرى تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار, منطقة صغيرة من شيء ما، خاصة أرض أو سطح، تختلف عن المنطقة المحيطة بها, إصلاح أو ترميم شيء ما، غالبًا عن طريق تغطية ثقب أو جزء تالف بقطعة من مادة. (قطعة من مادة تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار.)
How do you translate 'Patch' to Arabic?▼
'Patch' translates to 'رقعة' in Arabic. معنى كلمة Patch بالعربية هو رقعة, قطعة قماش أو مادة أخرى تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار, منطقة صغيرة من شيء ما، خاصة أرض أو سطح، تختلف عن المنطقة المحيطة بها, إصلاح أو ترميم شيء ما، غالبًا عن طريق تغطية ثقب أو جزء تالف بقطعة من مادة. (قطعة من مادة تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار.)
What is 'رقعة' called in English?▼
'رقعة' in English is called "Patch". Patch refers to: قطعة من مادة تستخدم لتغطية ثقب أو منطقة تالفة، خاصة على الملابس أو الإطار.
How do you pronounce 'Patch' and 'رقعة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Patch' and native Arabic audio speech for 'رقعة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Patch in Arabic?▼
English: "She sewed a patch onto her torn jeans." | Arabic: "خاطت رقعة على بنطالها الممزق."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: