presume Meaning in Arabic (presume المعنى بالعربية)

verb
يفترض, يُسَلِّم بـ, يتجرأ على
يفترض in English:presume
Phonetic:يَفْتَرِض
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Presume بالعربية هو يفترض, يُسَلِّم بـ, يتجرأ على. (أن تفترض أن شيئًا ما صحيح أو محتمل الصحة بناءً على دليل أو احتمال، دون وجود دليل قاطع.)

Definitions of Presume

  1. 1يفترضverb

    To suppose that something is true or probably true based on evidence or probability, without having definite proof.

    أن تفترض أن شيئًا ما صحيح أو محتمل الصحة بناءً على دليل أو احتمال، دون وجود دليل قاطع.
  2. 2يُسَلِّم بـverb

    To take something for granted or to assume it without question, often implying a lack of proper consideration.

    أن تأخذ شيئًا كأمر مسلم به أو تفترضه دون سؤال، وغالبًا ما يعني ذلك نقصًا في الاعتبار المناسب.
  3. 3يتجرأ علىverb(formal)

    To be so bold as to do something, often implying a lack of respect or proper authorization.

    أن تكون جريئًا بما يكفي لفعل شيء ما، وغالبًا ما يعني ذلك نقصًا في الاحترام أو الإذن المناسب.

Example Sentences

“I presume you're hungry after your long journey.”

أفترض أنك جائع بعد رحلتك الطويلة.

“Don't presume to tell me what to do.”

لا تتجرأ على إخباري بما يجب أن أفعله.

“We must not presume guilt before the trial.”

يجب ألا نفترض الذنب قبل المحاكمة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

third person singularpresumes
past tensepresumed
present participlepresuming
nounpresumption
adjectivepresumptive

Phrases & Idiomatic Expressions

presume uponphrasal_verb

To take unfair advantage of someone's kindness or good nature.

presume to do somethingexpression

To be so bold or arrogant as to do something.

Frequently Asked Questions: Presume in Arabic

What is the meaning of Presume in Arabic?▼
معنى كلمة Presume بالعربية هو يفترض, يُسَلِّم بـ, يتجرأ على. (أن تفترض أن شيئًا ما صحيح أو محتمل الصحة بناءً على دليل أو احتمال، دون وجود دليل قاطع.)
How do you translate 'Presume' to Arabic?▼
'Presume' translates to 'يفترض' in Arabic. معنى كلمة Presume بالعربية هو يفترض, يُسَلِّم بـ, يتجرأ على. (أن تفترض أن شيئًا ما صحيح أو محتمل الصحة بناءً على دليل أو احتمال، دون وجود دليل قاطع.)
What is 'يفترض' called in English?▼
'يفترض' in English is called "Presume". Presume refers to: أن تفترض أن شيئًا ما صحيح أو محتمل الصحة بناءً على دليل أو احتمال، دون وجود دليل قاطع.
How do you pronounce 'Presume' and 'يفترض'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Presume' and native Arabic audio speech for 'يفترض' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Presume in Arabic?▼
English: "I presume you're hungry after your long journey." | Arabic: "أفترض أنك جائع بعد رحلتك الطويلة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: