What is 'استدعاء' called in English?

'استدعاء' in English is called "Recall". Recall refers to: أن تتذكر حقيقة أو حدثًا من الماضي، أو أن تعيد ذكرى إلى ذهنك.

How do you pronounce 'Recall' and 'استدعاء'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Recall' and native Arabic audio speech for 'استدعاء' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Recall in Arabic?

English: "I can't recall where I put my keys." | Arabic: "لا أستطيع أن أتذكر أين وضعت مفاتيحي."

verb · noun

English to Arabic Dictionary

recall Meaning in Arabic (recall المعنى بالعربية)

verbاستدعاء, تذكّر, إلغاء

nounسحب, استدعاء

مرادفات:استرجاع

استدعاء in English:recall

IPA:ʔistiˈdæːʕæːʔ

Phonetic:اِسْتِدْعَاء

Gender:مذكر

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recall بالعربية هو استدعاء, تذكّر, إلغاء, سحب. (أن تتذكر حقيقة أو حدثًا من الماضي، أو أن تعيد ذكرى إلى ذهنك.)

Concept Illustration

Recall visual illustration - Meaning in Arabic (استدعاء)

Visual representation of "recall"

Definitions of Recall

1
verb
تذكّر
To remember a fact or event from the past, or to bring a memory back into one's mind.
أن تتذكر حقيقة أو حدثًا من الماضي، أو أن تعيد ذكرى إلى ذهنك.
2
verb
استدعاء / إلغاء
To order someone or something to return, or to officially cancel a decision or agreement.
أن تأمر شخصًا أو شيئًا بالعودة، أو أن تلغي رسميًا قرارًا أو اتفاقًا.
3
noun
سحب / استدعاء
An official order by a company for a product to be returned because of a fault or safety concern.
أمر رسمي من شركة بإعادة منتج بسبب عيب أو مخاوف تتعلق بالسلامة.

Example Sentences

“I can't recall where I put my keys.”

لا أستطيع أن أتذكر أين وضعت مفاتيحي.

“The company had to recall thousands of faulty products.”

اضطرت الشركة إلى سحب آلاف المنتجات المعيبة.

“The government decided to recall its ambassador.”

قررت الحكومة استدعاء سفيرها.

Topics & Categories

Topic & Explore

All 45+ Topics

Basic Mental ActionsWord Topic Business & Finance Common Animals Basic Foods Daily Actions (Verbs)Clothing View All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تذكّراسترجاعإلغاء

In English:

recollect remember retrieve

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

نسيانتجاهل

In English:

forgetobliterate

Inflected Word Forms

past tenserecalled

present participlerecalling

adjectiverecallable

Phrases & Idiomatic Expressions

product recallcollocation

A situation where a manufacturer takes back defective products from consumers.

recall to mindexpression

To remember something, often with some effort or deliberation.