recalled Meaning in Arabic (recalled المعنى بالعربية)

verb
استدعى, تذكر, سحب
استدعى in English:recalled
Phonetic:mustad'aa
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Recalled بالعربية هو استدعى, تذكر, سحب. (أن تعيد حدثًا أو حقيقة ماضية إلى ذهن المرء؛ يتذكر.)

Definitions of Recalled

  1. 1تذكرverb

    To bring a past event or fact back into one's mind; remember.

    أن تعيد حدثًا أو حقيقة ماضية إلى ذهن المرء؛ يتذكر.
  2. 2سحبverb

    To order the return of a product, official, or vehicle, often due to a fault or for a specific purpose.

    أن يأمر بإعادة منتج أو مسؤول أو مركبة، غالبًا بسبب عيب أو لغرض معين.
  3. 3استدعىverb(formal)

    To officially order a diplomat or other official to return from their post.

    أن يأمر رسميًا دبلوماسيًا أو مسؤولًا آخر بالعودة من منصبه.

Example Sentences

“She recalled the day they first met with a smile.”

تذكرت اليوم الذي التقيا فيه لأول مرة بابتسامة.

“The company recalled thousands of faulty products.”

سحبت الشركة آلاف المنتجات المعيبة.

“The ambassador was recalled from his post.”

تم استدعاء السفير من منصبه.

Synonyms (مرادفات)

In English:

rememberedrecollected

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiverecall
third person singularrecalls
present participlerecalling
nounrecollection
adjectiverecallable

Phrases & Idiomatic Expressions

recall to mindexpression

To remember something, to bring it back into one's memory.

product recallcollocation

The process of retrieving defective products from consumers.

Frequently Asked Questions: Recalled in Arabic

What is the meaning of Recalled in Arabic?▼
معنى كلمة Recalled بالعربية هو استدعى, تذكر, سحب. (أن تعيد حدثًا أو حقيقة ماضية إلى ذهن المرء؛ يتذكر.)
How do you translate 'Recalled' to Arabic?▼
'Recalled' translates to 'استدعى' in Arabic. معنى كلمة Recalled بالعربية هو استدعى, تذكر, سحب. (أن تعيد حدثًا أو حقيقة ماضية إلى ذهن المرء؛ يتذكر.)
What is 'استدعى' called in English?▼
'استدعى' in English is called "Recalled". Recalled refers to: أن تعيد حدثًا أو حقيقة ماضية إلى ذهن المرء؛ يتذكر.
How do you pronounce 'Recalled' and 'استدعى'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Recalled' and native Arabic audio speech for 'استدعى' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Recalled in Arabic?▼
English: "She recalled the day they first met with a smile." | Arabic: "تذكرت اليوم الذي التقيا فيه لأول مرة بابتسامة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: