verb
English to French Dictionary

recalled Meaning in French (recalled signification en français)

rappelé, se souvenir, rappeler
Synonymes:se rappelerremémorer
rappelé in English:recalled
Phonetic:ʁaple
Plural: recalls
Quick Answer • En bref

La signification de recalled en français est rappelé, se souvenir, rappeler. (Ramener un événement ou un fait passé à l'esprit ; se rappeler.)

Definitions of Recalled

  1. 1
    verb
    se souvenir

    To bring a past event or fact back into one's mind; remember.

    Ramener un événement ou un fait passé à l'esprit ; se rappeler.

  2. 2
    verb
    rappeler

    To order the return of a product, official, or vehicle, often due to a fault or for a specific purpose.

    Ordonner le retour d'un produit, d'un fonctionnaire ou d'un véhicule, souvent en raison d'un défaut ou dans un but précis.

  3. 3
    verb(formal)
    rappeler

    To officially order a diplomat or other official to return from their post.

    Ordonner officiellement à un diplomate ou à un autre fonctionnaire de revenir de son poste.

Example Sentences

“She recalled the day they first met with a smile.”

Elle se souvint du jour où ils se rencontrèrent pour la première fois avec un sourire.

“The company recalled thousands of faulty products.”

L'entreprise a rappelé des milliers de produits défectueux.

“The ambassador was recalled from his post.”

L'ambassadeur a été rappelé de son poste.

Synonyms (Synonymes)

In French:

se rappelerremémorerrappeler

In English:

rememberedrecollected

Antonyms (Antonymes)

In French:

oublier

In English:

Inflected Word Forms

infinitiverecall
third person singularrecalls
present participlerecalling
nounrecollection
adjectiverecallable

Phrases & Idiomatic Expressions

recall to mindexpression

To remember something, to bring it back into one's memory.

product recallcollocation

The process of retrieving defective products from consumers.