adjective
English to Arabic Dictionary

redundant Meaning in Arabic (redundant المعنى بالعربية)

زائد عن الحاجة, غير ضروري, مُسَرَّح
زائد عن الحاجة in English:redundant
Phonetic:زَائِد عَن الْحَاجَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة redundant بالعربية هو زائد عن الحاجة, غير ضروري, مُسَرَّح. (شيء زائد عن الحاجة لم يعد مطلوبًا أو مفيدًا، غالبًا بسبب وجود شيء مشابه أو أفضل.)

Definitions of Redundant

  1. 1
    adjective
    غير ضروري

    Something that is redundant is no longer needed or useful, often because something similar or superior exists.

    شيء زائد عن الحاجة لم يعد مطلوبًا أو مفيدًا، غالبًا بسبب وجود شيء مشابه أو أفضل.

  2. 2
    adjective
    مُسَرَّح

    When a person is made redundant, they lose their job because their employer no longer needs them.

    عندما يُصبح الشخص مُسَرَّحًا، فإنه يفقد وظيفته لأن صاحب العمل لم يعد بحاجة إليه.

Example Sentences

“The old filing system became redundant after the company digitized all its records.”

أصبح نظام الأرشفة القديم زائدًا عن الحاجة بعد أن قامت الشركة برقمنة جميع سجلاتها.

“Many factory workers were made redundant due to automation.”

تم تسريح العديد من عمال المصانع بسبب الأتمتة.

“Please remove any redundant information from the report.”

يرجى إزالة أي معلومات زائدة عن الحاجة من التقرير.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

nounredundancy
adverbredundantly

Phrases & Idiomatic Expressions

make redundantcollocation

To dismiss an employee because their job is no longer needed.

redundant systemcollocation

A system with duplicate components to ensure continued operation if one fails.