renew Meaning in Arabic (renew المعنى بالعربية)

verb
جدد, أعاد تجديد, استأنف
جدد in English:renew
Phonetic:جَدَّدَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Renew بالعربية هو جدد, أعاد تجديد, استأنف. (جعل شيئًا جديدًا أو قويًا مرة أخرى؛ استعادة حالة سابقة.)

Definitions of Renew

  1. 1أعاد تجديدverb

    To make something new, fresh, or strong again; to restore to a former state.

    جعل شيئًا جديدًا أو قويًا مرة أخرى؛ استعادة حالة سابقة.
  2. 2جددverb

    To extend the period of time for which something is valid or in force.

    مد الفترة الزمنية التي يكون فيها شيء ما صالحًا أو ساري المفعول.
  3. 3استأنفverb

    To resume an activity or a relationship after a pause or interruption.

    استئناف نشاط أو علاقة بعد توقف أو انقطاع.

Example Sentences

formal

“We need to renew our efforts to protect the environment.”

نحتاج إلى تجديد جهودنا لحماية البيئة.

casual

“Don't forget to renew your passport before your trip.”

لا تنسَ تجديد جواز سفرك قبل رحلتك.

casual

“After a short break, they decided to renew their discussion.”

بعد استراحة قصيرة، قرروا استئناف نقاشهم.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past participlerenewed
present participlerenewing
nounrenewal
adjectiverenewable

Phrases & Idiomatic Expressions

renew a contractcollocation

To extend the validity of an agreement or contract.

renew one's vowsexpression

To reaffirm one's marriage promises, often in a ceremony.

renew an acquaintancecollocation

To re-establish contact or friendship with someone after a period of time.

Frequently Asked Questions: Renew in Arabic

What is the meaning of Renew in Arabic?▼
معنى كلمة Renew بالعربية هو جدد, أعاد تجديد, استأنف. (جعل شيئًا جديدًا أو قويًا مرة أخرى؛ استعادة حالة سابقة.)
How do you translate 'Renew' to Arabic?▼
'Renew' translates to 'جدد' in Arabic. معنى كلمة Renew بالعربية هو جدد, أعاد تجديد, استأنف. (جعل شيئًا جديدًا أو قويًا مرة أخرى؛ استعادة حالة سابقة.)
What is 'جدد' called in English?▼
'جدد' in English is called "Renew". Renew refers to: جعل شيئًا جديدًا أو قويًا مرة أخرى؛ استعادة حالة سابقة.
How do you pronounce 'Renew' and 'جدد'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Renew' and native Arabic audio speech for 'جدد' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Renew in Arabic?▼
English: "We need to renew our efforts to protect the environment." | Arabic: "نحتاج إلى تجديد جهودنا لحماية البيئة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: