resume Meaning in Arabic (resume المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
استئناف, استأنف
noun
سيرة ذاتية
مرادفات:متابعةإعادة
استئناف in English:resume
IPA:ʔistiʔnaːf
Phonetic:اِسْتِئْنَاف
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Resume بالعربية هو استئناف, استأنف, سيرة ذاتية. (أن يبدأ شيئًا مرة أخرى أو يستمر فيه بعد توقف أو انقطاع.)

Definitions of Resume

  1. 1استأنفverb

    To begin something again or continue it after a pause or interruption.

    أن يبدأ شيئًا مرة أخرى أو يستمر فيه بعد توقف أو انقطاع.
  2. 2سيرة ذاتيةnoun

    A document summarizing a person's education, work experience, and skills, typically submitted when applying for jobs.

    وثيقة تلخص تعليم الشخص وخبرته العملية ومهاراته، تُقدم عادة عند التقدم لوظائف.

Example Sentences

“The meeting will resume after a short break.”

سيُستأنف الاجتماع بعد استراحة قصيرة.

“Please attach your resume to the job application.”

يرجى إرفاق سيرتك الذاتية بطلب الوظيفة.

“He decided to resume his studies after a year off.”

قرر استئناف دراسته بعد عام إجازة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

متابعةإعادة

In English:

restartcontinuerecommence

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

توقفإنهاء

Inflected Word Forms

past tenseresumed
present participleresuming
pluralresumes

Phrases & Idiomatic Expressions

resume normal servicecollocation

To return to regular operation or activity after an interruption.

resume dutycollocation

To return to one's work or official responsibilities.

resume negotiationscollocation

To restart formal discussions aimed at reaching an agreement.

Frequently Asked Questions: Resume in Arabic

What is the meaning of Resume in Arabic?▼
معنى كلمة Resume بالعربية هو استئناف, استأنف, سيرة ذاتية. (أن يبدأ شيئًا مرة أخرى أو يستمر فيه بعد توقف أو انقطاع.)
How do you translate 'Resume' to Arabic?▼
'Resume' translates to 'استئناف' in Arabic. معنى كلمة Resume بالعربية هو استئناف, استأنف, سيرة ذاتية. (أن يبدأ شيئًا مرة أخرى أو يستمر فيه بعد توقف أو انقطاع.)
What is 'استئناف' called in English?▼
'استئناف' in English is called "Resume". Resume refers to: أن يبدأ شيئًا مرة أخرى أو يستمر فيه بعد توقف أو انقطاع.
How do you pronounce 'Resume' and 'استئناف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Resume' (IPA: /ʔistiʔnaːf/) and native Arabic audio speech for 'استئناف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Resume in Arabic?▼
English: "The meeting will resume after a short break." | Arabic: "سيُستأنف الاجتماع بعد استراحة قصيرة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: