noun
English to Arabic Dictionary

rhythm Meaning in Arabic (rhythm المعنى بالعربية)

إيقاع, نمط قوي ومنتظم ومتكرر من الحركة أو الصوت, التدفق المقاس للكلمات أو العبارات في الشعر أو النثر كما تحدده العلاقة بين المقاطع الطويلة والقصيرة أو المشددة وغير المشددة
مرادفات:وزننغمة
إيقاع in English:rhythm
IPA:ˈrɪðəm
Plural: rhythms
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة rhythm بالعربية هو إيقاع, نمط قوي ومنتظم ومتكرر من الحركة أو الصوت, التدفق المقاس للكلمات أو العبارات في الشعر أو النثر كما تحدده العلاقة بين المقاطع الطويلة والقصيرة أو المشددة وغير المشددة. (نمط قوي ومنتظم ومتكرر من الحركة أو الصوت.)

Definitions of Rhythm

  1. 1
    noun
    نمط قوي ومنتظم ومتكرر من الحركة أو الصوت

    A strong, regular, repeated pattern of movement or sound.

    نمط قوي ومنتظم ومتكرر من الحركة أو الصوت.

  2. 2
    noun
    التدفق المقاس للكلمات أو العبارات في الشعر أو النثر كما تحدده العلاقة بين المقاطع الطويلة والقصيرة أو المشددة وغير المشددة.

    The measured flow of words or phrases in verse or prose as determined by the relation of long and short or stressed and unstressed syllables.

    التدفق المقاس للكلمات أو العبارات في الشعر أو النثر كما تحدده العلاقة بين المقاطع الطويلة والقصيرة أو المشددة وغير المشددة.

Example Sentences

casual

“The music had a catchy rhythm that made everyone want to dance.”

كان للموسيقى إيقاع جذاب جعل الجميع يرغبون في الرقص.

casual

“She found her daily rhythm in the new city after a few weeks.”

وجدت إيقاعها اليومي في المدينة الجديدة بعد بضعة أسابيع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

وزننغمة

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

عشوائية

In English:

discorddisorder

Inflected Word Forms

adjectiverhythmic
adverbrhythmically

Phrases & Idiomatic Expressions

get into the rhythmexpression

To become accustomed to the pace or pattern of an activity.

lose one's rhythmexpression

To lose one's accustomed pace or pattern of activity.