roadblock Meaning in Arabic (roadblock المعنى بالعربية)

noun
حاجز, حاجز مادي, عقبة
مرادفات:عائقمانع
حاجز in English:roadblock
Phonetic:حاجِز
Plural: roadblocks
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Roadblock بالعربية هو حاجز, حاجز مادي, عقبة. (حاجز مادي أو عائق، غالبًا ما تقيمه السلطات مثل الشرطة للتحكم في حركة المرور أو إيقافها.)

Definitions of Roadblock

  1. 1حاجز ماديnoun

    A physical barrier or obstruction, often set up by authorities like the police to control or stop traffic.

    حاجز مادي أو عائق، غالبًا ما تقيمه السلطات مثل الشرطة للتحكم في حركة المرور أو إيقافها.
  2. 2عقبةnoun

    A problem or obstacle that prevents progress or makes it difficult to achieve a goal.

    مشكلة أو عائق يمنع التقدم أو يجعل تحقيق هدف ما صعبًا.

Example Sentences

casual

“The police set up a roadblock to catch the fleeing suspect.”

نصبت الشرطة حاجزًا للقبض على المشتبه به الهارب.

business

“Lack of funding was a major roadblock to the project's completion.”

كان نقص التمويل عقبة رئيسية أمام إكمال المشروع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عائقمانع

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ممرطريق مفتوح

In English:

Inflected Word Forms

past tenseroadblocked
present participleroadblocking

Phrases & Idiomatic Expressions

hit a roadblockidiom

To encounter an unexpected problem or obstacle that prevents further progress.

encounter a roadblockexpression

To face a difficulty or an impediment that hinders advancement.

Frequently Asked Questions: Roadblock in Arabic

What is the meaning of Roadblock in Arabic?▼
معنى كلمة Roadblock بالعربية هو حاجز, حاجز مادي, عقبة. (حاجز مادي أو عائق، غالبًا ما تقيمه السلطات مثل الشرطة للتحكم في حركة المرور أو إيقافها.)
How do you translate 'Roadblock' to Arabic?▼
'Roadblock' translates to 'حاجز' in Arabic. معنى كلمة Roadblock بالعربية هو حاجز, حاجز مادي, عقبة. (حاجز مادي أو عائق، غالبًا ما تقيمه السلطات مثل الشرطة للتحكم في حركة المرور أو إيقافها.)
What is 'حاجز' called in English?▼
'حاجز' in English is called "Roadblock". Roadblock refers to: حاجز مادي أو عائق، غالبًا ما تقيمه السلطات مثل الشرطة للتحكم في حركة المرور أو إيقافها.
How do you pronounce 'Roadblock' and 'حاجز'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Roadblock' and native Arabic audio speech for 'حاجز' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Roadblock in Arabic?▼
English: "The police set up a roadblock to catch the fleeing suspect." | Arabic: "نصبت الشرطة حاجزًا للقبض على المشتبه به الهارب."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: