verb · noun
English to Arabic Dictionary

roast Meaning in Arabic (roast المعنى بالعربية)

verbشَوَى, سَخِرَ من
nounشِوَاء
شَوَى in English:roast
IPA:ʃawaː
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة roast بالعربية هو شَوَى, سَخِرَ من, شِوَاء. (طهي الطعام، خاصة اللحم أو الخضروات، باستخدام حرارة جافة في الفرن أو فوق النار حتى يصبح بني اللون ومطهواً بالكامل.)

Concept Illustration
Roast visual illustration - Meaning in Arabic (شَوَى)
Visual representation of "roast"

Definitions of Roast

  1. 1
    verb
    شَوَى

    To cook food, especially meat or vegetables, using dry heat in an oven or over a fire until it is browned and cooked through.

    طهي الطعام، خاصة اللحم أو الخضروات، باستخدام حرارة جافة في الفرن أو فوق النار حتى يصبح بني اللون ومطهواً بالكامل.

  2. 2
    noun
    شِوَاء

    A piece of meat, typically a large cut, that has been cooked by roasting.

    قطعة لحم، عادة ما تكون قطعة كبيرة، تم طهيها بالشواء.

  3. 3
    verb(informal)
    سَخِرَ من

    To subject someone to good-natured ridicule or severe criticism, often in a public or humorous manner.

    تعريض شخص للسخرية المرحة أو النقد الشديد، غالبًا بطريقة علنية أو فكاهية.

Example Sentences

casual

“She decided to roast a chicken for dinner.”

قررت أن تشوي دجاجة للعشاء.

casual

“The family enjoyed a delicious Sunday roast.”

استمتعت العائلة بشواء لذيذ يوم الأحد.

informal

“The comedian began to roast the guest of honor.”

بدأ الكوميدي في السخرية من ضيف الشرف.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

present participleroasting
pluralroasts
agent nounroaster
adjectiveroasted

Phrases & Idiomatic Expressions

roast beefcollocation

Beef that has been cooked by roasting.

roast sessionexpression

An event where a person is subjected to good-natured ridicule by friends or colleagues.