verb · noun
English to German Dictionary

roast Meaning in German (roast Bedeutung auf Deutsch)

verbbraten, verspotten
nounBraten
Synonyme:röstengrillenkritisieren
braten in English:roast
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von roast auf Deutsch ist braten, verspotten. (Speisen, insbesondere Fleisch oder Gemüse, unter Verwendung von trockener Hitze in einem Ofen oder über einem Feuer garen, bis sie gebräunt und durchgegart sind.)

Concept Illustration
Roast visual illustration - Meaning in German (braten)
Visual representation of "roast"

Definitions of Roast

  1. 1
    verb
    braten

    To cook food, especially meat or vegetables, using dry heat in an oven or over a fire until it is browned and cooked through.

    Speisen, insbesondere Fleisch oder Gemüse, unter Verwendung von trockener Hitze in einem Ofen oder über einem Feuer garen, bis sie gebräunt und durchgegart sind.

  2. 2
    noun
    Braten

    A piece of meat, typically a large cut, that has been cooked by roasting.

    Ein Stück Fleisch, typischerweise ein großer Schnitt, das durch Braten gegart wurde.

  3. 3
    verb(informal)
    verspotten

    To subject someone to good-natured ridicule or severe criticism, often in a public or humorous manner.

    Jemanden gutmütigem Spott oder scharfer Kritik aussetzen, oft auf öffentliche oder humorvolle Weise.

Example Sentences

casual

“She decided to roast a chicken for dinner.”

Sie beschloss, ein Hähnchen zum Abendessen zu braten.

casual

“The family enjoyed a delicious Sunday roast.”

Die Familie genoss einen köstlichen Sonntagsbraten.

informal

“The comedian began to roast the guest of honor.”

Der Komiker begann, den Ehrengast zu verspotten.

Synonyms (Synonyme)

In German:

röstengrillenkritisieren

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

lobenbewundern

In English:

Inflected Word Forms

present participleroasting
pluralroasts
agent nounroaster
adjectiveroasted

Phrases & Idiomatic Expressions

roast beefcollocation

Beef that has been cooked by roasting.

roast sessionexpression

An event where a person is subjected to good-natured ridicule by friends or colleagues.