What is 'حَثَّ' called in English?

'حَثَّ' in English is called "Sic". Sic refers to: حث كلبًا أو حيوانًا آخر على مهاجمة شخص ما أو شيء ما.

How do you pronounce 'Sic' and 'حَثَّ'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Sic' and native Arabic audio speech for 'حَثَّ' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The farmer would sic his dog on anyone who trespassed on his property." | Arabic: "كان المزارع يحث كلبه على أي شخص يتعدى على ممتلكاته."

verb · adverb

English to Arabic Dictionary

verbحَثَّ

adverbسِكْ

حَثَّ in English:sic

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sic بالعربية هو حَثَّ, سِكْ. (حث كلبًا أو حيوانًا آخر على مهاجمة شخص ما أو شيء ما.)

1
verb
حَثَّ
To urge a dog or other animal to attack someone or something.
حث كلبًا أو حيوانًا آخر على مهاجمة شخص ما أو شيء ما.
2
adverb(formal)
سِكْ
Used in brackets after a quoted word or passage to indicate that the original text contained the error or unusual form, and it is not a transcription error.
تُستخدم بين قوسين بعد كلمة أو مقطع مقتبس للإشارة إلى أن النص الأصلي احتوى على الخطأ أو الشكل غير المعتاد، وأنه ليس خطأ في النسخ.

“The farmer would sic his dog on anyone who trespassed on his property.”

كان المزارع يحث كلبه على أي شخص يتعدى على ممتلكاته.

formal

“The report stated, "The committee decided to implement the new policy immediatly [sic]."”

ذكر التقرير: "قررت اللجنة تطبيق السياسة الجديدة على الفور [سِكْ]."

In English:

inciteset onurge onprovoke

In English:

restrainhold backcalmdeter

past tensesicced

present participlesiccing

sic 'emexpression

An exclamation used to urge a dog or other animal to attack.