noun · verb
English to Arabic Dictionary

streak Meaning in Arabic (streak المعنى بالعربية)

nounخط, شريط, سلسلة
verbخطط
خط in English:streak
Phonetic:خَطّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة streak بالعربية هو خط, شريط, سلسلة, خطط. (علامة أو خط طويل ورفيع بلون أو ملمس مختلف عن محيطه.)

Definitions of Streak

  1. 1
    noun
    شريط

    A long, thin mark or line that is a different color or texture from its surroundings.

    علامة أو خط طويل ورفيع بلون أو ملمس مختلف عن محيطه.

  2. 2
    noun
    سلسلة

    A continuous period of a particular kind, especially a successful or unsuccessful one.

    فترة متواصلة من نوع معين، خاصة فترة ناجحة أو غير ناجحة.

  3. 3
    verb
    خطط

    To mark or cover something with streaks.

    وضع علامات أو تغطية شيء ما بخطوط.

Example Sentences

casual

“The lightning left a bright streak across the night sky.”

تركت الصاعقة شريطًا ساطعًا عبر سماء الليل.

casual

“The team is on a winning streak.”

الفريق في سلسلة انتصارات.

casual

“He streaked his hair with blue dye.”

خطط شعره بصبغة زرقاء.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Inflected Word Forms

past tensestreaked
present participlestreaking
adjectivestreaky

Phrases & Idiomatic Expressions

on a winning streakidiom

Experiencing a continuous period of success.

on a losing streakidiom

Experiencing a continuous period of failure.

streak of luckcollocation

A period of good fortune.