verb · noun
English to Arabic Dictionary

taint Meaning in Arabic (taint المعنى بالعربية)

verbيشين, يُفسِد
nounوصمة
يشين in English:taint
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة taint بالعربية هو يشين, يُفسِد, وصمة. (أن يُلوِّث أو يُفسِد شيئًا، خاصةً بإدخال صفة أو مادة غير مرغوب فيها.)

Definitions of Taint

  1. 1
    verb
    يُفسِد

    To contaminate or corrupt something, especially by introducing an undesirable quality or substance.

    أن يُلوِّث أو يُفسِد شيئًا، خاصةً بإدخال صفة أو مادة غير مرغوب فيها.

  2. 2
    noun
    وصمة

    A trace of a bad or undesirable quality or substance, often affecting reputation or purity.

    أثر لصفة أو مادة سيئة أو غير مرغوب فيها، غالبًا ما تؤثر على السمعة أو النقاء.

Example Sentences

formal

“The scandal will forever taint his reputation.”

الفضيحة ستشين سمعته إلى الأبد.

“”

casual

“A hint of bitterness can taint the entire dish.”

لمحة من المرارة يمكن أن تُفسِد الطبق بأكمله.

formal

“He tried to remove the taint of suspicion from his name.”

حاول إزالة وصمة الشك عن اسمه.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

purifycleansesanctify

Inflected Word Forms

third person singulartaints
past participletainted
present participletainting
adjectivetaintless

Phrases & Idiomatic Expressions

taint with suspicioncollocation

To cause someone or something to be regarded with suspicion.