verb · noun
English to German Dictionary

taint Meaning in German (taint Bedeutung auf Deutsch)

verbbeflecken
nounMakel
beflecken in English:taint
Phonetic:bəˈflɛkən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von taint auf Deutsch ist beflecken, Makel. (Etwas verunreinigen oder verderben, insbesondere durch die Einführung einer unerwünschten Eigenschaft oder Substanz.)

Definitions of Taint

  1. 1
    verb
    beflecken

    To contaminate or corrupt something, especially by introducing an undesirable quality or substance.

    Etwas verunreinigen oder verderben, insbesondere durch die Einführung einer unerwünschten Eigenschaft oder Substanz.

  2. 2
    noun
    Makel

    A trace of a bad or undesirable quality or substance, often affecting reputation or purity.

    Eine Spur einer schlechten oder unerwünschten Eigenschaft oder Substanz, die oft den Ruf oder die Reinheit beeinträchtigt.

Example Sentences

formal

“The scandal will forever taint his reputation.”

Der Skandal wird seinen Ruf für immer beflecken.

“”

casual

“A hint of bitterness can taint the entire dish.”

Ein Hauch von Bitterkeit kann das ganze Gericht beflecken.

formal

“He tried to remove the taint of suspicion from his name.”

Er versuchte, den Makel des Verdachts von seinem Namen zu entfernen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

beschmutzenverunreinigenSchandfleck

Antonyms (Antonyme)

In German:

reinigenehren

Inflected Word Forms

third person singulartaints
past participletainted
present participletainting
adjectivetaintless

Phrases & Idiomatic Expressions

taint with suspicioncollocation

To cause someone or something to be regarded with suspicion.