noun
English to German Dictionary

reputation Meaning in German (reputation Bedeutung auf Deutsch)

Ruf
Synonyme:AnsehenImageGeltung
Ruf in English:reputation
Phonetic:Rūf
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von reputation auf Deutsch ist Ruf. (Die allgemeine Meinung oder der Glaube, den Menschen über jemanden oder etwas haben, oft basierend auf früheres Verhalten oder Leistungen.)

Definitions of Reputation

  1. 1
    noun
    Ruf

    The general opinion or belief that people have about someone or something, often based on past behavior or achievements.

    Die allgemeine Meinung oder der Glaube, den Menschen über jemanden oder etwas haben, oft basierend auf früheres Verhalten oder Leistungen.

Example Sentences

casual

“She has a reputation for being a fair judge.”

Sie hat den Ruf, eine faire Richterin zu sein.

business

“The restaurant earned a reputation for its excellent food.”

Das Restaurant erwarb sich einen Ruf für sein exzellentes Essen.

formal

“It's important to protect your professional reputation.”

Es ist wichtig, seinen beruflichen Ruf zu schützen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AnsehenImageGeltung

Antonyms (Antonyme)

In German:

SchandeSchmach

Inflected Word Forms

adjectivereputable
adjectivedisreputable

Phrases & Idiomatic Expressions

damage one's reputationexpression

To harm the good opinion people have of someone.

live up to one's reputationexpression

To perform as well as people expect, based on past achievements.

gain a reputationcollocation

To acquire a particular public opinion or standing.