verb · noun
English to Portuguese Dictionary

taint Meaning in Portuguese (taint significado em português)

verbmanchar, contaminar
nounmancha
manchar in English:taint
IPA:mɐ̃ˈʃaɾ
Phonetic:mãn-char
Plural: taints
Quick Answer • Resumo

O significado de taint em português é manchar, contaminar, mancha. (Contaminar ou corromper algo, especialmente introduzindo uma qualidade ou substância indesejável.)

Usage Note: O verbo 'taint' pode ser traduzido como 'manchar', 'contaminar' ou 'corromper', dependendo do contexto. O substantivo 'taint' pode ser traduzido como 'mancha', 'indício', 'vestígio' ou 'corrupção'.

Definitions of Taint

  1. 1
    verb
    contaminar

    To contaminate or corrupt something, especially by introducing an undesirable quality or substance.

    Contaminar ou corromper algo, especialmente introduzindo uma qualidade ou substância indesejável.

  2. 2
    noun
    mancha

    A trace of a bad or undesirable quality or substance, often affecting reputation or purity.

    Um vestígio de uma qualidade ou substância ruim ou indesejável, muitas vezes afetando a reputação ou a pureza.

Example Sentences

formal

“The scandal will forever taint his reputation.”

O escândalo manchará para sempre a sua reputação.

“”

casual

“A hint of bitterness can taint the entire dish.”

Uma pitada de amargor pode manchar o prato inteiro.

formal

“He tried to remove the taint of suspicion from his name.”

Ele tentou remover a mancha de suspeita do seu nome.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

contaminarcorrompermacular

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

purificarlimpar

In English:

purifycleansesanctify

Inflected Word Forms

third person singulartaints
past participletainted
present participletainting
adjectivetaintless

Phrases & Idiomatic Expressions

taint with suspicioncollocation

To cause someone or something to be regarded with suspicion.