verb · noun
English to Arabic Dictionary

tease Meaning in Arabic (tease المعنى بالعربية)

verbداعب, أغرى
nounمُشاكس
داعب in English:tease
Phonetic:دَاعَبَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tease بالعربية هو داعب, أغرى, مُشاكس. (السخرية من شخص ما أو إزعاجه بطريقة لعوبة أو استفزازية.)

Definitions of Tease

  1. 1
    verb
    داعب

    To make fun of or annoy someone in a playful or provoking way.

    السخرية من شخص ما أو إزعاجه بطريقة لعوبة أو استفزازية.

  2. 2
    verb
    أغرى

    To tempt or entice someone, often by showing something desirable but withholding it.

    إغراء أو استدراج شخص ما، غالبًا عن طريق إظهار شيء مرغوب فيه ولكن حجبه.

  3. 3
    noun
    مُشاكس

    A person who habitually teases others.

    شخص يعتاد مضايقة الآخرين.

Example Sentences

casual

“Don't tease your little brother about his new haircut.”

لا تداعب أخاك الصغير بشأن قصة شعره الجديدة.

casual

“The smell of fresh cookies was a real tease.”

كانت رائحة البسكويت الطازج إغراءً حقيقيًا.

casual

“She loved to tease him about his clumsiness.”

أحبت أن تداعبـه بشأن عدم مهارته.

Synonyms (مرادفات)

In English:

mocktauntjibe

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseteased
present participleteasing
agent nounteaser
adverbteasingly

Phrases & Idiomatic Expressions

tease outphrasal_verb

To extract information or a solution with difficulty.

strip teasecollocation

An act of gradually removing one's clothes to entertain.