noun · verb
English to Arabic Dictionary

temper Meaning in Arabic (temper المعنى بالعربية)

nounمزاج, نوبة غضب, طبع
verbتقسية
مزاج in English:temper
Phonetic:مِزَاج
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة temper بالعربية هو مزاج, نوبة غضب, طبع, تقسية. (انفجار مفاجئ للغضب أو الهيجان، غالبًا ما يكون من الصعب السيطرة عليه.)

Definitions of Temper

  1. 1
    noun
    نوبة غضب

    A sudden outburst of anger or rage, often difficult to control.

    انفجار مفاجئ للغضب أو الهيجان، غالبًا ما يكون من الصعب السيطرة عليه.

  2. 2
    noun
    طبع

    A person's characteristic state of mind or disposition, especially with regard to emotional reactions.

    الحالة الذهنية أو المزاجية المميزة للشخص، خاصة فيما يتعلق بردود الفعل العاطفية.

  3. 3
    verb(formal)
    تقسية

    To improve the hardness and elasticity of a metal by heating it and then cooling it, often slowly.

    تحسين صلابة ومرونة المعدن عن طريق تسخينه ثم تبريده، غالبًا ببطء.

Example Sentences

casual

“He lost his temper when he heard the bad news.”

فقد أعصابه عندما سمع الأخبار السيئة.

casual

“She has a very sweet temper and rarely gets angry.”

لديها طبع لطيف للغاية ونادرًا ما تغضب.

formal

“The blacksmith carefully tempered the sword to make it strong.”

قام الحداد بتقسية السيف بعناية لجعله قويًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

calmnesscomposurepatience

Inflected Word Forms

present participletempering
nountemperament
adjectivetempered
adjectivetemperamental

Phrases & Idiomatic Expressions

lose one's temperidiom

To suddenly become angry.

keep one's temperidiom

To remain calm and not get angry.

short tempercollocation

A tendency to get angry quickly and easily.