temper Meaning in Italian (temper significato in italiano)

noun · verb
noun
temperamento, rabbia
verb
temprare
Sinonimi:carattereindoleumore
temperamento in English:temper
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Temper in italiano è temperamento, rabbia, temprare. (Un improvviso scoppio di rabbia o furore, spesso difficile da controllare.)

Definitions of Temper

  1. 1rabbianoun

    A sudden outburst of anger or rage, often difficult to control.

    Un improvviso scoppio di rabbia o furore, spesso difficile da controllare.
  2. 2temperamentonoun

    A person's characteristic state of mind or disposition, especially with regard to emotional reactions.

    Lo stato d'animo o la disposizione caratteristica di una persona, specialmente per quanto riguarda le reazioni emotive.
  3. 3temprareverb(formal)

    To improve the hardness and elasticity of a metal by heating it and then cooling it, often slowly.

    Migliorare la durezza e l'elasticità di un metallo riscaldandolo e poi raffreddandolo, spesso lentamente.

Example Sentences

casual

“He lost his temper when he heard the bad news.”

Ha perso la pazienza quando ha sentito la brutta notizia.

casual

“She has a very sweet temper and rarely gets angry.”

Ha un temperamento molto dolce e raramente si arrabbia.

formal

“The blacksmith carefully tempered the sword to make it strong.”

Il fabbro ha temprato attentamente la spada per renderla forte.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

carattereindoleumore

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

calmapazienza

In English:

calmnesscomposurepatience

Inflected Word Forms

present participletempering
nountemperament
adjectivetempered
adjectivetemperamental

Phrases & Idiomatic Expressions

lose one's temperidiom

To suddenly become angry.

keep one's temperidiom

To remain calm and not get angry.

short tempercollocation

A tendency to get angry quickly and easily.

Frequently Asked Questions: Temper in Italian

What is the meaning of Temper in Italian?▼
Il significato di Temper in italiano è temperamento, rabbia, temprare. (Un improvviso scoppio di rabbia o furore, spesso difficile da controllare.)
How do you translate 'Temper' to Italian?▼
'Temper' translates to 'temperamento' in Italian. Il significato di Temper in italiano è temperamento, rabbia, temprare. (Un improvviso scoppio di rabbia o furore, spesso difficile da controllare.)
What is 'temperamento' called in English?▼
'temperamento' in English is called "Temper". Temper refers to: Un improvviso scoppio di rabbia o furore, spesso difficile da controllare.
How do you pronounce 'Temper' and 'temperamento'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Temper' and native Italian audio speech for 'temperamento' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Temper in Italian?▼
English: "He lost his temper when he heard the bad news." | Italian: "Ha perso la pazienza quando ha sentito la brutta notizia."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: