noun
English to Arabic Dictionary

tensions Meaning in Arabic (tensions المعنى بالعربية)

توترات, توتر
مرادفات:ضغوطقلق
توترات in English:tensions
Phonetic:تَوَتُّرَات
Plural: tensions
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tensions بالعربية هو توترات, توتر. (حالة من الإجهاد الذهني أو العاطفي أو الترقب، غالبًا ما يمر بها الأفراد.)

Definitions of Tensions

  1. 1
    noun
    توتر

    A state of mental or emotional strain or suspense, often experienced by individuals.

    حالة من الإجهاد الذهني أو العاطفي أو الترقب، غالبًا ما يمر بها الأفراد.

  2. 2
    noun
    توترات

    Strained political, social, or economic relationships between countries, groups, or individuals.

    علاقات سياسية أو اجتماعية أو اقتصادية متوترة بين الدول أو المجموعات أو الأفراد.

Example Sentences

formal

“The recent border dispute has increased tensions between the two nations.”

النزاع الحدودي الأخير زاد من التوترات بين البلدين.

casual

“She felt the tensions in her shoulders ease after the massage.”

شعرت بالتوتر في كتفيها يخف بعد التدليك.

casual

“Family tensions often arise during holiday gatherings.”

غالبًا ما تنشأ التوترات العائلية خلال تجمعات العطلات.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ضغوطقلق

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

استرخاءهدوء

Inflected Word Forms

nountension
adjectivetense
adverbtensely

Phrases & Idiomatic Expressions

ease tensionscollocation

To reduce or alleviate feelings of strain or conflict.

heighten tensionscollocation

To increase or intensify feelings of strain or conflict.

political tensionscollocation

A state of strained relations between political entities or groups.