tighten Meaning in Arabic (tighten المعنى بالعربية)

verb
يشد, يُحْكِم, يَشْتَدّ, يُشَدِّد
يشد in English:tighten
Phonetic:يَشُدّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Tighten بالعربية هو يشد, يُحْكِم, يَشْتَدّ, يُشَدِّد. (يجعل شيئًا ثابتًا أو آمنًا أو أقل ارتخاءً عن طريق تطبيق ضغط أو تدوير.)

Definitions of Tighten

  1. 1يُحْكِمverb

    To make something firm, secure, or less loose by applying pressure or turning.

    يجعل شيئًا ثابتًا أو آمنًا أو أقل ارتخاءً عن طريق تطبيق ضغط أو تدوير.
  2. 2يَشْتَدّverb

    To become firm, secure, or less loose.

    يصبح ثابتًا أو آمنًا أو أقل ارتخاءً.
  3. 3يُشَدِّدverb

    To make rules, controls, or restrictions stricter or more severe.

    يجعل القواعد أو الضوابط أو القيود أكثر صرامة أو شدة.

Example Sentences

“Please tighten the screws on this chair before sitting.”

من فضلك شد براغي هذا الكرسي قبل الجلوس.

formal

“The government decided to tighten security measures at the border.”

قررت الحكومة تشديد الإجراءات الأمنية على الحدود.

“His grip on the steering wheel began to tighten as the car sped up.”

بدأت قبضته على عجلة القيادة تشتد مع تسارع السيارة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

fastensecureclenchcontractconstrict

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetightened
present participletightening
nountightness
adjectivetight
adverbtightly

Phrases & Idiomatic Expressions

tighten one's beltidiom

To spend less money because there is less available.

tighten the screwsidiom

To put more pressure on someone to make them do something.

tighten upphrasal_verb

To make something more strict, efficient, or secure.

Frequently Asked Questions: Tighten in Arabic

What is the meaning of Tighten in Arabic?▼
معنى كلمة Tighten بالعربية هو يشد, يُحْكِم, يَشْتَدّ, يُشَدِّد. (يجعل شيئًا ثابتًا أو آمنًا أو أقل ارتخاءً عن طريق تطبيق ضغط أو تدوير.)
How do you translate 'Tighten' to Arabic?▼
'Tighten' translates to 'يشد' in Arabic. معنى كلمة Tighten بالعربية هو يشد, يُحْكِم, يَشْتَدّ, يُشَدِّد. (يجعل شيئًا ثابتًا أو آمنًا أو أقل ارتخاءً عن طريق تطبيق ضغط أو تدوير.)
What is 'يشد' called in English?▼
'يشد' in English is called "Tighten". Tighten refers to: يجعل شيئًا ثابتًا أو آمنًا أو أقل ارتخاءً عن طريق تطبيق ضغط أو تدوير.
How do you pronounce 'Tighten' and 'يشد'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tighten' and native Arabic audio speech for 'يشد' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tighten in Arabic?▼
English: "Please tighten the screws on this chair before sitting." | Arabic: "من فضلك شد براغي هذا الكرسي قبل الجلوس."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: