What is 'نصوص' called in English?

'نصوص' in English is called "Transcripts". Transcripts refers to: سجل مكتوب أو مطبوع للكلمات التي تم التحدث بها، غالبًا من تسجيل صوتي أو كلام مباشر.

How do you pronounce 'Transcripts' and 'نصوص'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Transcripts' and native Arabic audio speech for 'نصوص' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Transcripts in Arabic?

English: "The court reporter provided the transcripts of the entire trial." | Arabic: "قدم كاتب المحكمة نصوص المحاكمة بأكملها."

noun

English to Arabic Dictionary

transcripts Meaning in Arabic (transcripts المعنى بالعربية)

نصوص, نص, سجل أكاديمي

نصوص in English:transcripts

Phonetic:نُصُوص

Plural: transcripts

Gender:مؤنث

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة transcripts بالعربية هو نصوص, نص, سجل أكاديمي. (سجل مكتوب أو مطبوع للكلمات التي تم التحدث بها، غالبًا من تسجيل صوتي أو كلام مباشر.)

Definitions of Transcripts

1
noun
نص
A written or typed record of words that have been spoken, often from an audio recording or live speech.
سجل مكتوب أو مطبوع للكلمات التي تم التحدث بها، غالبًا من تسجيل صوتي أو كلام مباشر.
2
noun(formal)
سجل أكاديمي
An official document showing a student's academic record, including courses taken and grades received.
وثيقة رسمية تظهر السجل الأكاديمي للطالب، بما في ذلك الدورات التي تم أخذها والدرجات التي تم الحصول عليها.

Example Sentences

formal

“The court reporter provided the transcripts of the entire trial.”

قدم كاتب المحكمة نصوص المحاكمة بأكملها.

formal

“Students can request their official transcripts from the university registrar.”

يمكن للطلاب طلب سجلاتهم الأكاديمية الرسمية من مسجل الجامعة.

business

“We need to review the transcripts of the meeting to ensure accuracy.”

نحتاج إلى مراجعة نصوص الاجتماع لضمان الدقة.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

نسخمستندات

In English:

records minuteswritten accounts

Inflected Word Forms

infinitivetranscribe

past participletranscribed

present participletranscribing

nountranscript

agent nountranscriber

Phrases & Idiomatic Expressions

official transcriptscollocation

Formal academic records issued by an educational institution.

request transcriptscollocation

To ask for official copies of records, especially academic ones.

meeting transcriptscollocation

A written record of everything said during a meeting.