adjective
English to Arabic Dictionary

untouched Meaning in Arabic (untouched المعنى بالعربية)

بِكْر, سَالِم
بِكْر in English:untouched
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة untouched بالعربية هو بِكْر, سَالِم. (لم يتم لمسه أو إزعاجه أو تغييره بأي شكل من الأشكال.)

Definitions of Untouched

  1. 1
    adjective
    بِكْر

    Not having been handled, disturbed, or altered in any way.

    لم يتم لمسه أو إزعاجه أو تغييره بأي شكل من الأشكال.

  2. 2
    adjective
    سَالِم

    Remaining unaffected or unharmed by a particular situation or event.

    لم يتأثر أو يتضرر بموقف أو حدث معين.

  3. 3
    adjective
    بِكْر

    Still in its original, pristine, or natural state; not spoiled or damaged.

    لا يزال في حالته الأصلية أو البكر أو الطبيعية؛ لم يفسد أو يتلف.

Example Sentences

historical

“The ancient ruins remained untouched for centuries.”

ظلت الآثار القديمة بِكْرًا لقرون.

general

“Her spirit remained untouched by the criticism.”

ظلت روحها سَالِمَة من النقد.

art

“The artist preferred to leave the background untouched.”

فضل الفنان ترك الخلفية بِكْرًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

pristineintactundisturbedunspoiledunaffected

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivetouch
present participletouching
adjectiveuntouchable

Phrases & Idiomatic Expressions

untouched by timeexpression

Preserved in its original state, not showing the effects of age or decay.

leave untouchedcollocation

To not interfere with, change, or use something.