adjective · verb
English to Bengali Dictionary

coloured Meaning in Bengali (coloured বাংলা অর্থ)

adjectiveরঙিন, অশ্বেতাঙ্গ
verbরঙ করা
সমার্থক শব্দ:বর্ণযুক্তচিত্রিত
রঙিন (Rangin) in English:coloured
IPA:rɔŋin
Plural: coloureds
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

coloured-এর বাংলা অর্থ হলো রঙিন, অশ্বেতাঙ্গ, রঙ করা। (নির্দিষ্ট রঙ বা রং আছে এমন, অথবা সাদা বা কালো ছাড়া অন্য কোনো রঙ আছে এমন।)

Usage Note: The word 'coloured' can be offensive when referring to people, especially in its historical context.

Definitions of Coloured

  1. 1
    adjective
    রঙিন

    Having a specific color or colors, or having a color that is not white or black.

    নির্দিষ্ট রঙ বা রং আছে এমন, অথবা সাদা বা কালো ছাড়া অন্য কোনো রঙ আছে এমন।

  2. 2
    verb
    রঙ করা

    Past participle of the verb 'to color', meaning to apply color to something.

    কোনো কিছুতে রঙ প্রয়োগ করার অর্থ বোঝাতে 'color' ক্রিয়ার অতীত কৃদন্ত রূপ।

  3. 3
    adjective(offensive)
    অশ্বেতাঙ্গ

    Historically and sometimes offensively used to describe a person who is not white, especially a person of mixed race.

    ঐতিহাসিকভাবে এবং কখনও কখনও আপত্তিকরভাবে এমন ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যিনি শ্বেতাঙ্গ নন, বিশেষ করে মিশ্র জাতির ব্যক্তি।

Example Sentences

“She wore a beautifully coloured dress to the party.”

তিনি অনুষ্ঠানে একটি সুন্দর রঙিন পোশাক পরেছিলেন।

“The artist had carefully coloured the intricate details of the drawing.”

শিল্পী সাবধানে অঙ্কনের জটিল বিবরণগুলি রঙ করেছিলেন।

“Historically, the term 'coloured people' was used in some regions, but it is now largely considered offensive.”

ঐতিহাসিকভাবে, 'রঙিন মানুষ' শব্দটি কিছু অঞ্চলে ব্যবহৃত হত, তবে এটি এখন মূলত আপত্তিকর বলে বিবেচিত হয়।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In Bengali:

রঙিনবর্ণযুক্তচিত্রিত

In English:

tintedhuedpigmented

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In Bengali:

বর্ণহীনসাদাকালো

In English:

colorlessuncoloredwhite

Inflected Word Forms

gerundcolouring
nouncolour
adjectivecolourful
adjectivediscoloured