adjective · verb
English to Japanese Dictionary

coloured Meaning in Japanese (coloured 英語 意味)

adjective色付きの, 色のついた, 有色人種の
verb着色された
類語:彩色された
色付きの in English:coloured
IPA:iɾo̞t͡sɯ̥ᵝkʲi no̞
Phonetic:いろつきの
Plural: coloureds
Quick Answer • 要約

coloured の日本語の意味は「色付きの, 色のついた, 有色人種の, 着色された」です。 (特定の色または複数の色を持っている、または白や黒ではない色を持っている。)

Usage Note: The word 'coloured' can be offensive when referring to people, especially in its historical context. Use with caution.

Definitions of Coloured

  1. 1
    adjective
    色のついた

    Having a specific color or colors, or having a color that is not white or black.

    特定の色または複数の色を持っている、または白や黒ではない色を持っている。

  2. 2
    verb
    着色された

    Past participle of the verb 'to color', meaning to apply color to something.

    動詞「color」の過去分詞で、何かに色を適用することを意味する。

  3. 3
    adjective(offensive)
    有色人種の

    Historically and sometimes offensively used to describe a person who is not white, especially a person of mixed race.

    歴史的に、また時には攻撃的に、白人ではない人、特に混血の人を説明するために使用される。

Example Sentences

“She wore a beautifully coloured dress to the party.”

彼女はパーティーに美しく色付けされたドレスを着ていた。

“The artist had carefully coloured the intricate details of the drawing.”

その芸術家は、絵の複雑な細部を注意深く着色していた。

“Historically, the term 'coloured people' was used in some regions, but it is now largely considered offensive.”

歴史的に、「有色人種」という言葉は一部の地域で使用されていたが、現在ではほとんどの場合、攻撃的と見なされている。

Synonyms (類語)

In Japanese:

着色された彩色された

In English:

tintedhuedpigmented

Antonyms (対義語)

In Japanese:

無色の白紙の

In English:

colorlessuncoloredwhite

Inflected Word Forms

gerundcolouring
nouncolour
adjectivecolourful
adjectivediscoloured