verb · noun
English to Bengali Dictionary

hatches Meaning in Bengali (hatches বাংলা অর্থ)

verbহ্যাচ, ফুটে বের হওয়া, ষড়যন্ত্র করা
nounহ্যাচ
হ্যাচ (Hyach) in English:hatches
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

hatches-এর বাংলা অর্থ হলো হ্যাচ, ফুটে বের হওয়া, ষড়যন্ত্র করা। (যখন কোনো পাখি, পোকামাকড় বা সরীসৃপ ডিম ফুটে বের হয়, বা তাদের ডিম ফুটে বের হয়, তখন শাবক প্রাণীটি ডিম থেকে বেরিয়ে আসে।)

Definitions of Hatches

  1. 1
    verb
    ফুটে বের হওয়া

    When a bird, insect, or reptile hatches, or when its eggs hatch, the young creature emerges from the egg.

    যখন কোনো পাখি, পোকামাকড় বা সরীসৃপ ডিম ফুটে বের হয়, বা তাদের ডিম ফুটে বের হয়, তখন শাবক প্রাণীটি ডিম থেকে বেরিয়ে আসে।

  2. 2
    verb
    ষড়যন্ত্র করা

    To devise a plan or scheme, often secretly or with malicious intent.

    প্রায়শই গোপনে বা বিদ্বেষপূর্ণ উদ্দেশ্য নিয়ে একটি পরিকল্পনা বা ষড়যন্ত্র তৈরি করা।

  3. 3
    noun
    হ্যাচ

    An opening in a wall, floor, or roof, or the cover for such an opening, especially on a ship.

    দেয়াল, মেঝে বা ছাদে একটি খোলা জায়গা, অথবা এই ধরনের একটি খোলা জায়গার ঢাকনা, বিশেষ করে জাহাজে।

Example Sentences

general

“The baby bird hatches from its egg in spring.”

বসন্তে বাচ্চা পাখি তার ডিম থেকে ফুটে বের হয়।

maritime

“The ship's hatches were sealed before the storm.”

ঝড়ের আগে জাহাজের হ্যাচগুলো সিল করে দেওয়া হয়েছিল।

informal

“He often hatches clever schemes to avoid work.”

সে প্রায়শই কাজ এড়াতে চতুর ষড়যন্ত্র করে।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivehatch
past tensehatched
present participlehatching
agent nounhatcher