What is 'eclosão' called in English?

'eclosão' in English is called "Hatches". Hatches refers to: Quando um pássaro, inseto ou réptil eclode, ou quando seus ovos eclodem, a criatura jovem emerge do ovo.

How do you pronounce 'Hatches' and 'eclosão'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Hatches' and native Portuguese audio speech for 'eclosão' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Hatches in Portuguese?

English: "The baby bird hatches from its egg in spring." | Portuguese: "O passarinho eclode de seu ovo na primavera."

verb · noun

English to Portuguese Dictionary

hatches Meaning in Portuguese (hatches significado em português)

verbeclosão, eclodir, tramar

nounescotilha

eclosão in English:hatches

Phonetic:êklozaum

Plural: hatches

Gender:Feminino

Quick Answer • Resumo

O significado de hatches em português é eclosão, eclodir, tramar, escotilha. (Quando um pássaro, inseto ou réptil eclode, ou quando seus ovos eclodem, a criatura jovem emerge do ovo.)

Definitions of Hatches

1
verb
eclodir
When a bird, insect, or reptile hatches, or when its eggs hatch, the young creature emerges from the egg.
Quando um pássaro, inseto ou réptil eclode, ou quando seus ovos eclodem, a criatura jovem emerge do ovo.
2
verb
tramar
To devise a plan or scheme, often secretly or with malicious intent.
Elaborar um plano ou esquema, muitas vezes secretamente ou com intenção maliciosa.
3
noun
escotilha
An opening in a wall, floor, or roof, or the cover for such an opening, especially on a ship.
Uma abertura em uma parede, piso ou teto, ou a cobertura para tal abertura, especialmente em um navio.

Example Sentences

general

“The baby bird hatches from its egg in spring.”

O passarinho eclode de seu ovo na primavera.

maritime

“The ship's hatches were sealed before the storm.”

As escotilhas do navio foram seladas antes da tempestade.

informal

“He often hatches clever schemes to avoid work.”

Ele frequentemente trama esquemas inteligentes para evitar o trabalho.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

eclosãonascimentotramóiaconspiraçãoaberturaportal

In English:

emerges develops

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

enterrofechamentodesmantelar

Inflected Word Forms

infinitivehatch

past tensehatched

present participlehatching

agent nounhatcher